FOR ACTIVATING in Arabic translation

• لتفعيل
• لتنشيط

Examples of using For activating in English and their translations into Arabic

RFID keyfobs used for activating such things as remote keyless entry systems on motor vehicles and apartment buildings for controlling access to common areas(for example, lobby doors, storage areas, fitness room, pool), These often contain a passive RFID antenna operates in much the same manner as a proximity card to communicate(via a reader pad) with a central server for the building.
وتتفاعل كييفوبس المستخدمة لتفعيل أشياء مثل نظم دخول بدون مفتاح عن بعد في السيارات والمباني السكنية للتحكم في الوصول إلى المناطق المشتركة(على سبيل المثال، أبواب اللوبي، مناطق التخزين، غرفة للياقة البدنية، حمام سباحة)، وكثيراً ما تتضمن هذه سلبية هوائي تتفاعل تعمل في الكثير بنفس الطريقة كبطاقة قربها للتواصل (عن طريق لوحة قارئ) مع ملقم مركزي للمبنى

Capsules for activating of Consumables;
كبسولات لتفعيل المواد الاستهلاكية;

Ideal tools for activating human resources.
أدوات مثالية لتفعيل الموارد البشرية واستثمارها

Thank you for activating your account.
نشكرك على تفعيل حسابك

Use gestures for activating sticky keys and slow keys.
استخدم حركات لتنشيط مثبتات المفاتيح والمفاتيح البطيئة

Proposals for activating cooperation between research and humanitarian studies centers.
مقترحات لتفعيل التعاون بين مراكز البحوث والدراسات الإنسانية

Procedures for activating medical personnel and ambulances;
إجراءات استنفار اﻷفراد الطبيين وسيارات اﻹسعاف

The account holder is responsible for activating or canceling the account.
صاحب الحساب هو المسؤول عن تنشيط الحساب أو الغاءه

Lulubox is the best application for activating premium features of games for free.
Lulubox هو أفضل تطبيق لتفعيل ميزات الألعاب الرائعة مجانًا

DHA helps thin blood and it is effective for activating the.
DHA يساعد على ترقيق الدم لذا فهو فعال لتنشيط خلايا الدماغ، وعلاج تصلب

This product is valid for activating both 32 and 64 bit versions.
هذا المنتج صالح لتفعيل كلا الإصدارين 32 و 64 بت

A shortcut for activating profile 0 in silent mode could look like this.
اختصار لتفعيل الملف الشخصي 0 في الوضع الصامت يمكن أن تبدو مثل هذا

Stars can be used for exchange for Credits or for activating different Platinum services.
النجوم يمكن استخدامها لتبادل النقود أو لتفعيل خدمات البلاتينيوم المختلف

Third, her delegation remained concerned about the conditions for activating the Peacebuilding Commission.
ثالثاً، ما زال وفدها قلقاً إزاء شروط تفعيل لجنة بناء السلام

When the entries are complete you will receive the Key Code for activating the Machine.
عند إكمال الإدخالات سوف تتلقى"رمز مفتاح" لتفعيل الجهاز

Third Filed- Mechanisms for activating the role of the centers in support and decision-making.
المحور الثالث: آليات تفعيل دور المراكز في دعم وصناعة القرار

DHA helps thin blood and it is effective for activating the cells in our brain.
DHA يساعد على ترقيق الدم لذا فهو فعال لتنشيط خلايا

For Orange business customers, please refer to our designated contact person for activating new services.
لعملاء اورنچ بيزنس: تحدث مع الشخص المفوض من شركتك لتشغيل الخدمات الجديدة

The international community should consider how such a facility would operate and the rules for activating it.
وأضاف أن المجتمع الدولي يجب أن ينظر في كيفية تشغيل مثل هذه الآلية وقواعد تنشيطها

Check your email box, if there is no email for activating your account, please check your spam folder.
تحقق من صندوق بريدك الإلكتروني، إذا لم يكن هناك بريد إلكتروني لتفعيل حسابك، يرجى التحقق من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها