FOR THE ARTICLE in Arabic translation

• للمادة
• للمقالة
• لهذه المادة
• على المقال
• ل article
• من أجل المقالة
• علي المقال

Examples of using For the article in English and their translations into Arabic

That could be a good thing for the article and Dentifriz and mine's enlightenment. ^^ Many thanks.
يمكن أن يكون أمرا جيدا لهذه المادة وDentifriz والتنوير المنجم.^^ شكرا جزيلا

Once you figure that out, deciding the right focus for the article is a simple matter.
بمجرد معرفة ذلك، فإن تحديد التركيز الصحيح للمادة هو أمر بسيط

It would therefore be desirable to come up with a more flexible wording for the article.
لذلك سيكون من المستصوب وضع صياغة أكثر مرونة لهذه المادة

Support was expressed for the article, which was considered to be in conformity with the Barcelona Traction case.
أُعرب عن التأييد لهذه المادة التي اعتُبرت متوافقة مع قضية شركة برشلونة

Eaton wrote to all three men demanding that they answer for the article.
كتب إيتون إلى الرجال الثلاثة يطالبهم فيها بالرد على ما جاء في المقال

I would like to apologize to my fellow board members for the article in the"Times.".
أريد أن أتوجه بالأعتذار الي زملائي أعضاء مجلس الأدارة عن المقال في جريدة التايمز

Thank you for the article.
شكرا لهذه المادة

Many thanks for the article.
شكرا جزيلا لهذه المادة

Thank you again for the article!
أشكركم مرة أخرى لهذه المادة!

Timelines for the Article 5 extensions process.
الجداول الزمنية لعملية التمديدات بموجب المادة 5

Timelines for the Article 5 extensions process.
الخامس- الجداول الزمنية لعملية التمديدات بموجب المادة 5

Thanks for the article, learned a lot!
شكرا لهذه المادة، تعلمت الكثير!

This bet was just research for the article?
إذاً الرهان أكان مجرد بحث أم موضوع مقالة

Hello. I am very grateful for the article.
مرحبا أنا ممتن جدا لهذه المادة

Thanks for the article, a lot of useful information.
شكرا لهذه المادة، والكثير من المعلومات المفيدة

Thanks for the article, I will continue to do.
شكرا لهذه المادة، سأواصل القيام

Thanks for the article, the tonsillitis itself was put.
شكرا لهذه المادة، في التهاب اللوزتين نفسها

Thanks for the article and for helping us so much.
شكرا لهذه المادة وعلى مساعدتنا كثيرا

Well, more for the article on that old queen of hungary.
حسنا, وخصوصا المقال الخاص بالملكة كبيرة السن هنغاريا

No change is proposed for the article, which reads as follows.
وﻻ يقترح أي تغيير في المادة، ونصها كما يلي