FROM WALKING in Arabic translation

• من المشي
• من السير
• من التجول
• من المشى
• من المسير

Examples of using From walking in English and their translations into Arabic

He's two titanium hips away from walking down the aisle.
وركاه التيتانيوم تمنعه من المشي الى المذبح

You would have found a way to keep those guys from walking.
لكنُت وجدت طريقَة للحفَاظ على هؤلاء الشبَاب من المشي

Keeping Hanna from walking away with Max the moppet from hell.
أمنع(هانا) من المضي قدماً مع(ماكس) الطلفة من الجحيم

I had much better mobility, no pain from walking or sitting!
كان لي التنقل أفضل بكثير, لا أشعر بأي ألم من المشي أو الجلوس!

A grave deep enough, I think, to prevent even 007 from walking.
الفجو عميق بما فيه الكفاية، أعتقد، لمنع 007 من المشي

I would buy me something that won't wear out from walking around.
لكنت أشتريت شيئاً لا يبرز عند المشي

No, from walking up and down all those stairs to the attic.
لا، لأني مشيت صعودا و نزولاَ على تلك السلالم إلى العلية

It wouldn't have stopped you from walking into that radio station.
ما كان ليوقفك من التحدث في محطة الراديو

Hey, fella, you're a long way from walking out of here.
يا رجل أنت بعيد جدا عن أن يسمح لك بالمشي الى هنا

I remember my back always hurt from walking hunched over holding her little hands.
أتذكر ظهري دائما يؤلم من المشي منحنية ممسكه بيديها الصغيرة

See the blood on his feet from walking barefoot in the cotton fields?
أيمكنكم أن تنظروا في عيني طفل جائع؟ و ترون الدم على قدميه من المشي حافياً في الحقول?

he grabbed the dynamite to keep me from walking away.
أمسك الديناميت لتبقي لي من المشي بعيدا

Anyone caught getting saucy on the sauce will be banned from walking at graduation.
وان تم القبض علي اي واحد منكم وهو يفعل احد هذه الأشياء سيتم منعه نهائياً من الحضور الي التخريج

I have got to go there and stop Gray from walking into India's trap.
يجب ان اذهب لهناك وأمنع"جراي" من الوقوع في فَخ" انديا

In summer, sunscreen and strong sunlight in summer can protect sunscreen from walking and wearing dogs.
في الصيف، يمكن للوقاية من أشعة الشمس وأشعة الشمس القوية في الصيف حماية واقي الشمس من المشي وارتداء الكلاب

Aside from walking upright, there's nothing very remarkable about these creatures at all.
بصرف النظر عن المشي معتدلا فلا يوجد شيء مميز على الإطلاق في هذه المخلوقات

This is our newest small tractor(mini tractor), they are changed from walking tractors.
هذا هو أحدث جرار صغير(جرار صغير)، يتم تغييرها من الجرارات سيرا على الأقدام

The absence of a boar in the pen of the females may also prevent the pig from walking.
عدم وجود خنزير في قلم الإناث قد يمنع الخنزير أيضًا من المشي

then went on the treadmill got a boost from walking.
مشوا على جهاز المشي استفادوا من المشي

or a gunman from walking into a daycare?
الرجل المسّلح من الدخول الى دور الرعاية؟?