GINI COEFFICIENT in Arabic translation

• معامل جيني
• معامل دجيني
• ومعامل جيني
• معامل gini
• لمعامل جيني
• مُعامل جيني
• مُعامِل جيني
• معامِل جيني
• معامل جيني gini coefficient

Examples of using Gini coefficient in English and their translations into Arabic

Therefore, the income gap has increased.(For statistics on living conditions(ULF), indicators, percentage by gender, age, and time period, Gini coefficient, and health and socio-economic indicators, please refer to Appendix 2.).
وبذلك، اتسعت فوارق الدخل.(للحصول على الإحصاءات المتعلقة بظروف المعيشة، والمؤشرات، والنسبة المئوية بحسب نوع الجنس والعمل والفترة الزمنية، ومعامل جيني، ومؤشرات الصحة والمؤشرات الاجتماعية الاقتصادية، يرجى الرجوع إلى التذييل 2.

The Gini coefficient of global income inequality, which increased from 68.4 in 1988 to 70.7 in 2005, shows a degree of international inequality larger
ويبين معامل Gini لقياس التفاوت في الدخل العالمي، والذي زاد من 68.4 عام 1988 إلى 70.7 عام 2005، درجةً من التفاوت على الصعيد الدولي تفوق

Using the Gini coefficient, a measure of inequality, the Commission had also analysed and measured the international digital divide in terms of inequality in the distribution of hardware equipment(Internet hosts, personal computers, fixed mainlines, mobiles) and Internet users across countries.
واستخدمت اللجنة معامل جيني الذي يقيس التفاوت، فحللت وقاست أيضا الفجوة الرقمية الموجودة بين دول العالم من حيث انتشار المعدات الحاسوبية(الحواسيب المضيفة للإنترنت والحواسيب الشخصية والخطوط الرئيسية الثابتة لتدفق البيانات في البرنامج والهواتف الخلوية) ومستخدمو الإنترنت في البلدان أجمع

Pursuant to analysis by the Institute of Applied Economic Research, from 1999 to 2009, according to the National Household Sample Survey carried out by the Brazilian Institute of Geography and Statistics, the Gini coefficient(x100) fell from 59.2 to 54.0.
فوفقا لتحليل أجراه معهد البحوث الاقتصادية التطبيقية، في الفترة من 1999 إلى 2009، ووفقا للاستقصاء بالعينة للأسر المعيشية على الصعيد الوطني الذي أجراه المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات، انخفض معامل دجيني(x100) من 59.2 إلى 54.0

In a considerable effort to collect comparable data across countries, Davies and others have estimated the world Gini coefficient of wealth(using purchasing power parity-adjusted rates) at 80 in 2000.
وقد قام ديفيز وآخرون() بجهد كبير جمعوا من خلاله بيانات يمكن مقارنتها فيما بين البلدان، وقدروا قيمة معامل Gini لقياس الثروة في العالم بمقدار 80 عام 2000()(باستخدام معدلات معدلة وفقاً لتعادل القوة الشرائية

Mr. Valero Briceño(Bolivarian Republic of Venezuela) said that his country had reduced extreme poverty from 21 per cent in 1998 to 7.1 per cent in 2010, and was the least unequal country in Latin America, according the Gini coefficient.
السيد فاليرو بريسنيو(جمهورية فنزويلا البوليفارية): قال إن بلده خفض الفقر المدقع من نسبة 21 في المائة في عام 1998 إلى 7.1 في المائة في عام 2010، وأصبح أقل بلد يعاني من التفاوت في أمريكا اللاتينية وفقا لمعامل جيني

In the public sector, the wage differential stands at 1:8 between the lowest and highest salaries, including the most senior Government officials.(The Gini coefficient for Eritrea, although not computed accurately, remains one of the lowest in the region.).
وفي القطاع العام، يبلغ الفرق في الأجور بين أدنى وأعلى راتب، بما في ذلك أعلى المسؤولين الحكوميين رتبة، 8:1.(وبرغم أن معامل جيني لإريتريا لم يحسب بطريقة دقيقة، فإنه يظل واحدا من أدنى المعدلات في المنطقة

In some of these areas, for example income inequality within a country, different indicators such as the Gini coefficient or the Palma ratio are available and can be used, depending on the nature of the goals.
وفي بعض هذه المجالات، مثل عدم المساواة في الدخل داخل بلد ما، تتوافر مؤشرات مختلفة، من قبيل معامل جيني أو نسبة بالما، ويمكن استخدامها وفقاً لطبيعة الأهداف

Measured by the gross domestic product(GDP) per capita of each country at purchasing power parity of United States dollars, the Gini coefficient of income inequality between nations increased steadily from the late 1970s to the early 2000s, when it reached 0.58.
وقياساً بنصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي لكل بلد حسب تعادل القوة الشرائية لدولار الولايات المتحدة، زاد باطراد معامل جيني لتفاوت الدخل بين الدول من أواخر السبعينيات إلى بداية العقد الأول من القرن الحالي، حيث بلغ 0.58

Among the ideas for a dedicated goal on equality, one of the most cited proposals is to have a target for income inequality by using the Gini coefficient.
ومن الأفكار المتصلة بهدف مكرّس بشأن المساواة، ثمة فكرة تقضي بها أكثر الاقتراحات المطروحة وتتمثّل في رسم هدف بالنسبة إلى اللامساواة في الدخل باستخدام معامِل جيني(

the total land value.[11] This form of analysis as well as Gini coefficient analysis has been used to support land value taxation.
1٪ من إجمالي قيمة الأرض.[1] تم استخدام هذا الشكل من التحليل وكذلك تحليل معامل جيني لدعم ضريبة قيمة الأراضي

it could call for a reduction in the Gini coefficient until it fell below a certain value.
يدعو إلى تخفيض في معامِل جيني إلى أن يقل عن قيمة بعينها(

s human development indicator rose from 0.654 in 2000 to 0.742 in 2012, while the Gini coefficient dropped from 0.368 to 0.343 in urban areas, and from 0.398 to 0.362 in rural areas.
مؤشر التنمية البشرية لإيران ارتفع من 0.654 في عام 2000 إلى 0.742 في عام 2012، بينما انخفض معامل جيني من 0.368 إلى 0.343 في المناطق الحضرية ومن 0.398 إلى 0.362 في المناطق الريفية

The Gini Coefficient, which describes the distribution of the household income, reached the value of 0.253 in 2005, which means that the Czech
وفي عام 2005 بلغت قيمتـه معامـل جيني، الذي يبين توزيـع دخـل الأسر المعيشية، 0.253، وهو ما يعني

Gini Coefficient.
معامل جيني

(b) Gini coefficient.
(ب) معامل جيني

Gini coefficient(for income).
معامل جيني(لأغراض الدخل

Gini coefficient ratio by region.
نسبة معامل جيني حسب المنطقة

Gini coefficient(distribution of income).
معامل جيني(توزيع الدخل

Gini coefficient(distribution of consumption expenditure).
معامل جيني(توزيع النفقات الاستهلاكية