Examples of using Gonna answer in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you gonna answer that?
Are you gonna answer the phone?
هل ستجيب عن الهاتف?You gonna answer that?
هل ستجيب هذا؟?The girl asked you a question. You gonna answer or not?
لقد سألتك الفتاة سؤال، فهل ستجيبها ام لا؟?You gonna answer the question?
أتظنّ ذلك؟-هل ستجيب على سؤاله؟?I'm not gonna answer that, and you know it.
أنا لست ستعمل الجواب ذلك، وأنت تعرف ذلكAre you gonna answer any one of my questions?
هل ستجيبُ على أيّ من أسئلتي؟?You gonna answer, Frank?
أنت سَتُجيبُ، فرانك؟?You gonna answer that?
أنت سَتُجيبُ ذلك؟?Anybody gonna answer that?
أي شخص سيقوم بالإجابة على ذلك?So, are you gonna answer my questions.
لذا هل ستجاوب على اسئلتيYou ever gonna answer your goddamn phone?
هل سوف تجيب على هاتفك اللعين؟?Now, are you gonna answer my question for me or not?
الآن، هل ستجاوبين على أسألتي أم لا؟?Somebody gonna answer that?
You're not gonna answer our questions either way.
أنت لن تقومي بالإجابة على أسئلتنا على كل حالGonna answer that?
ألن تجيبي على هذا؟?You gonna answer him?
هل ستردين عليه؟?Gonna answer that, Mr. Dodge?
ألن تردّ على ذلك سيّد(دودج)؟?You gonna answer my questions?
هل ستجيبي عن أسئلتيّ؟?Gonna answer it?
سوف تردين عليه؟?
