HOOK-UP in Arabic translation

• ربط
• الخطاف
• هوك المتابعة
• التوصيل

Examples of using Hook-up in English and their translations into Arabic

LP gas line hook-up for a gas grill with can lighting.
المقاوم للصدأ وخط الغاز LP هوك لشواية الغاز مع الإضاءة يمكن

Our hook-up wire is available in a variety of insulations to meet your needs for temperature,
يتوفر سلك التوصيل لدينا في مجموعة متنوعة من العزل لتلبية احتياجاتك من

Housing construction and external infrastructure costs in the amount of JD 64,190,000 were identified as including, inter alia, roads, pavements, retaining walls, design costs, utility hook-up costs and interest charges on loans secured to fund these costs.
وتم تعيين تكاليف بناء المساكن والهياكل الأساسية الخارجية ومبلغها 000 190 64 دينار أردني على أنها تشمل، في جملة أمور، الطرق، والأرصفة، والجدران الساندة، وتكاليف التصميم، وتكاليف وصلات المنافع، وفوائد القروض المقدمة لتمويل هذه التكاليف

equipment for power conversion are required in a microgeneration set-up. Although a hook-up to the regular electricity grid is not essential, it helps to decrease costs by allowing participation in schemes that allow users
جهاز تخزين للطاقة و كذلك جهاز لتحويل الطاقة على الرغم من ان الارتباط بشبكة الكهرباء المنتظمة ليس ضروريا فهى تساعد فى تقليل التكلفة عن طريق السماح بالمشاركة فى مخططات تسمح للمستخدمين

City space and electrical hook-up.
مساحة المدينة، والدارات الكهربائية

This is not a hook-up.
إن هذا ليس ارتباطًا عاطفيًا

Initiating hook-up of umbilical cable.
بدء ربط المباني كابل السري

You think that we should hook-up.
CH000000\3cHFFFFFF}♪ تعتقد أنه يجب علينـا التغـازل ♪

Hey, my hook-up always shows.
أسمع، معارفي دائماً يأتون

Dude, thanks for the hook-up.
يا صاح، شكراً على تصريح الدخول

He said he had a hook-up.
قال بأن لديه موعد

Somebody go see why we lost the hook-up.
فليتفقد أحدكم لما خسرنا الاتًصال

You said you had a hook-up with the prosecutor's office.
انت قلت انه كان لك متابعة مع مكتب المدعي العام

Word is he was the hook-up for drugs and women.
الأنباء تقول أنها وسيط المخدرات والنساء

Hook-up the audio source by Toslink,
صنارة صيد-يصل مصدر الصوت عن طريق Toslink,

I got a hook-up with one of my boys in the kitchen.
تأتني الأخبار من واحد من أعواني في المطبخ

NSA's trying to work a satellite hook-up.
وكالة الأمن القومي تُحاول ربط قمر صناعيّ

Application of hook-up wire UL1015.
تطبيق هوك المتابعة الأسلاك UL1015

I might have a hook-up.
أنا قد يكون هوك المتابعة

It will be a few seconds before hook-up.
هي ستكون بضع ثواني قبل الخطّاف أعلى