Examples of using Hour in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was so proud to hold you in my arms at the hour of your birth.
Mark, shut up. You were dying of hypothermia an hour ago.
You are gonna make in a week what you can make in an hour doing this.
أنت سَتَجْعلُ في الإسبوع بأَنْك يُمْكِنُ أَنْ تَجْعلَ في ساعةِ تَعْملُ هذهIn the morning, early, an hour before anyone else.
The patient left half an hour ago.
النِصْف اليسار الصبور قَبْلَ ساعَةٍHalf an hour ago.
نِصْف قَبْلَ ساعَةٍThe captain called an hour ago.
النقيـب اتصـل قبـل سـاعـةAll right. Tell the pilot we will be a half hour.
Officer, a little over an hour ago, this cab hit my car.
She's better off than she was an hour ago.
هي أفضل حالاً مِنْ هي كَانتْ قَبْلَ ساعَةٍHank, you got a call about an hour ago.
هانـك، جـاءك إتصـال قبـل حوالـي ساعـةShe was supposed to be back here an hour ago with the groceries.
هي كان يُفترض أنْ تَكُونَ خلفيةَ هنا قَبْلَ ساعَةٍ بدكاكينِ البقالةLet's meet. At the usual spot in half an hour.
دعـينـا نـتقابـل في مكـانـنا المـعتاد, خلال نـصف سـاعةLet's move, we have got one hour before the tracks go live.
هيـّا بنـا، تـبقـت سـاعـة قبـل تـحرك الـقطـارIt says she arrived over half an hour ago.
فيـرجينيـا ديكسـون يقـال بـأنهـا حضـرت منـذ أكثـر مـن نصـف سـاعـةBut it was too late, as George Sr. would be declared dead within the hour.
My shift starts in an hour.
مناوبتـي ستبـدأ خـلال ساعـةBartender said somebody puked in the stall a half hour before the murder.
قالَ عاملُ البار شخص ما تَقيّأَ في الكشكِ a نِصْف الساعةِ قبل القتلِBut if you don't behave yourself I will have her back here within the hour.
لكن لو لم تُحسنُ التصرف هرجعها هنا في خلال الساعةِI took the cold call an hour ago.
أَخذتُ النداءَ الباردَ قَبْلَ ساعَةٍ
