Examples of using How to reduce in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A diverse group of regional actors attended the meeting to discuss how to reduce exclusion by improving employment productivity and social safety nets and the issue of decent work and youth.
وضم الاجتماع مجموعة متنوعة من أصحاب المصلحة الإقليميين ناقشت سبل الحد من الاستبعاد من خلال إدخال تحسينات في إنتاجية العمل وشبكات الحماية الاجتماعية، وإشكالية توفير العمل اللائق للشبابGiven that delayed delivery continues to be the leading cause of maternal mortality, participants also discussed how to reduce delays in getting women in labour to health facilities.
ولما كان التأخير في الولادة لا يزال السبب الرئيسي الذي يؤدي إلى وفيات الأمهات أثناء النفاس، ناقش المشاركون أيضا سبل الحد من إمكانية تأخير وصول المرأة أثناء المخاض إلى المرافق الصحيةright to be protected, provide treatment, plan with the client how to reduce future risk, and record injuries in the woman ' s health book.
من حقها الحصول على الحماية، ويوفر العلاج، ويخطط مع العميلة لكيفية الحد من الخطر مستقبلا، ويقيد الإصابات في الدفتر الصحي للمرأةIn addition, it was noted that the President ' s Action Programme of the 3MSP had invited States Parties to review their inventories and to report on" best practices" of how to reduce the humanitarian impact of mines that may pose similar risks to civilian populations as AP mines.
وأُشير فضلاً عن هذا إلى أن برنامج عمل رئيس الاجتماع الثالث للدول الأطراف دعا الدول الأطراف إلى استعراض قوائم جردها والإبلاغ عن" أفضل الممارسات" لكيفية الحد من الآثار الإنسانية للألغام التي يمكن أن تشكل أخطاراً مماثلة على السكان المدنيين بوصفها ألغاماً مضادة للأفرادthose we know how to solve, but don't. We know how to reduce child deaths due to diarrhea, how to prevent diabetes-related blindness and how to implement solar-cell technology… yet somehow, we don't or can't. Why?
و لكننا لا نفعل. نعرف كيف نقلل من وفيات الأطفال بسبب الإسهالات، Discover how to reduce anxiety with sleep.
Major uncertainties and how to reduce them.
أهم أوجه عدم اليقين وكيفية الحد منهاCryotherapy: how to reduce cellulite using cold.
العلاج بالتبريد: كيفية الحد من السيلوليت باستخدام التبريدA few tips on how to reduce sugar in.
بعض النصائح حول كيفية تقليل السكر فيFinally someone writes about how to reduce acne NATURALLY.
وأخيرا يكتب شخص ما عن كيفية الحد من حب الشباب بشكل طبيعيVisit BabyCenter® to learn how to reduce hair“patchiness.”.
زوري بيبي سنتر لتعرفي كيفية الحد من"مشاكل" الشعرAnalysis of kidney and liver function: how to reduce weight?
Then follow this how to reduce 5 kg weight in 3 days.
ثم اتبع هذا كيفية الحد 5 الوزن كغ في 3 أيامLine spacing in the"Word": how to reduce or increase it.
تباعد الأسطر في"ورد": كيفية تقليله أو زيادتهWe measured the carbon footprint and advised on how to reduce GHG emissions.
وقمنا بقياس أثر الكربون وقدمنا النصح حول كيفية خفض انبعاثات غازات الدفيئةWe understand how to reduce the cost and time to receive your earned income.
ونحن نفهم كيفية تقليل التكلفة والوقت للحصول على دخلك حصلAnd we will show you how to reduce video noise by enhancing video quality.
وسنوضح لك كيفية تقليل ضجيج الفيديو من خلال تحسين جودة الفيديوWhy and how to reduce ultraprocessed for summer if you want to lose weight.
لماذا وكيف تقلل من معالجة فائقة للصيف إذا كنت تريد إنقاص الوزن(iii) Advise developing countries on how to reduce environmental impacts of oil extraction.
تقديم المشورة للبلدان النامية حول كيفية تقليل اﻵثار البيئية المترتبة على استخراج البترولOther websites provide online calculators that help people learn how to reduce their carbon footprint.
وتقدم مواقع شبكية أخرى حاسبات إلكترونية تساعد الناس على تعلّم كيفية خفض آثارها من الكربون
