IN A DAY OR TWO in Arabic translation

• في يوم أو يومين
• خلال يوم أو اثنين
• يوم أو يومان
• خلال يوم أو إثنان

Examples of using In a day or two in English and their translations into Arabic

He should be discharged in a day or two.
و سيتمّ تخريجه خلالَ يومٍ أو يومين

I should know in a day or two.
يجب أن أعرف خلال يوم أو يومين

I will see you in a day or two.
اراك بعد يوم او يومين

I will have the receptionist call you in a day or two.
سوف اراكي خلال يومين أو اكثر

Yes, in a day or two.
أجل, خلال يوم أو يومين

I will be out of here in a day or two.
سأخرج من هنا خلال يوم أو يومين

I could maybe bust this open in a day or two.
قد يستغرق مني الأمر يوم أو يومين لفتح تلك الخزنة

I will phone you in a day or two.
سوف أتصل بك بعد يوم أو اثنين

In a day or two you would have forgot all about it.
فى خلال يوم أو اثنين ستنسين الأمر برمته

I will leave in a day or two, but if I'm wrong.
سأغادر بعد يوم أو يومان لكن إذا كنت مخطئاً

They will be gone in a day or two.
ستختفي كلّها بعد يوم أو يومين

Come back in a day or two.
عدّ بعد يوم أو يومين

I will see you in a day or two.
سوف أراك بعد يوم أو يومين

It should pass in a day or two. I gave him something to help him sleep.
ستزول خلال يوم أو يومان سأعطيه شيئاً ليساعده على النوم

You will feel better in a day or two.
سوف تشعر بتحسن بعد يوم أو اثنين

In a day or two, I will do myself the honour of soliciting your company once again.
فى يوم أو أثنين، سوف أقوم بنفسي بالتماس… شراكتكَ مُجدداً

I will come in a day or two.
سوف أتي بعد يوم أو يومين

If I'm in Havana in a day or two.
لو وصلت(هافانا) بعد يوم أو اثنين، أفترضأننيسأسمحالكثيرمنها

It will go away in a day or two.
هيزول تماما في يوم أَو إثنان

We should have something to leak in a day or two.
نحن يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَنا شيءُ للتَسْريب في a يوم أَو إثنان