INSIDE THE CELL in Arabic translation

• داخل الخلية
• داخل الزنزانة
• داخل الخلايا

Examples of using Inside the cell in English and their translations into Arabic

Little dots inside the cell. It's a little more complex than that.
وأنا أشبهه بالنقاط الصغيرة داخل الخلية. انها أكثر تعقيدا من ذلك

Everything inside the cell was black and quiet except for the breathing of those people around me.
كان كل شيء داخل الخلية السوداء وهادئة باستثناء التنفس من هؤلاء الناس من حولي

In biology, a hypotonic solution has a lower concentration of solutes outside the cell than inside the cell.
في علم الأحياء، المحلول منخفض التوتر يحتوي على نسبة أقل من المواد المذابة خارج الخلية من داخل الخلية

Meaning that the solution inside the cell has a greater amount of solute than the solution the cell is in.
وهذا يعني أن الحل داخل الخلية يحتوي على كمية أكبر من المذاب من الحل الخلية هي في

The interaction between potassium and sodium is called the potassium-sodium pump, which maintains the osmotic pressure inside the cell.
ويسمى التفاعل بين البوتاسيوم والصوديوم مضخة الصوديوم البوتاسيوم، التي تحافظ على الضغط الاسموزي داخل الخلية

In biology, a hypertonic solution is one with a higher concentration of solutes outside the cell than inside the cell.
في علم الأحياء، المحلول مفرط التوتر هو محلول أو وسط مع تركيز أعلى من المواد المذابة خارج الخلية من داخل الخلية

After being stretched on the aluminum frame, the plenum fixed to the socket inside the cell is clamped by the latches.
بعد التمدد على إطار الألومنيوم، يتم تثبيت اللولب المثبت على المقبس داخل الخلية بواسطة المزالج

The initial levels of the charge are restored outside and inside the cell, which leads to the formation of a resting potential.
يتم استعادة المستويات الأولية من التهمة خارج وداخل الخلية، الأمر الذي يؤدي إلى تشكيل إمكانية يستريح

acceleration of respiration, facilitation of nutrients penetration inside the cell, improvement of potassium and other nutrition elements absorption.
تسريع التنفس، وتسهيل دخول المواد المغذية إلى الخلية، وتحسين امتصاص البوتاسيوم والمواد المغذية الأخرى

It's like a lattice inside the cell. And all the organelles fit within that lattice and it works almost like the monorail.
التي تشبه الشبكة داخل الخلية. وكل العضيات متلائمة داخل هذه الشبكة

Scientists from the research center Instituto Gulbenkian de Ciencia looking for signals inside the cell, which could show which benign tumors will progress to invasive carcinoma.
علماء من مركز أبحاث معهد غولبنكيان دي Ciencia تبحث عن الإشارات داخل الخلية، والتي يمكن أن تظهر أورام حميدة التي سوف تقدم لسرطان الغازية

The prisoners said that this was the first time anyone had been inside the cell in 10 years(the longest serving prisoner having arrived in July 1998).
وقال السجناء إن هذه أول مرة دخل فيها أي شخص الزنزانة خلال 10 سنوات(وصل أقدم سجين في تموز/يوليه 1998

decrease specific processes inside the cell to change the way that cell behaves.
تنقص من عمليات محددة داخل الخلية لتغيير طريقة تصرف تلك الخلية

This imbalance between sodium outside and potassium inside the cell results in the inside of the nerve having a negative electrical charge relative to the outside of the nerve.
عدم التوازن هذا بين الصوديوم خارج الخلية والبوتاسيوم داخلها ينتج عنه شحنات كهربائية سلبية في الداخل نسبة إلى خارج العصب

The size of chlamydia at the infectious stage of existence remains within 0.3 microns, but, when it multiplies inside the cell, they increase to 1 micron in diameter.
يظل حجم الكلاميديا في المرحلة المعدية من الوجود داخل 0.3 ميكرون، لكن عندما يتكاثر داخل الخلية، يزداد قطرها إلى 1 ميكرون

The HER receptors are proteins that are embedded in the cell membrane and communicate molecular signals from outside the cell(molecules called EGFs) to inside the cell, and turn genes on and off.
أما مستقبلات( HER) هي بروتينات تعد جزءا لا يتجزأ من غشاء الخلية وتوصل الاشارات الجزيئية من خارج الخلية إلى داخل الخلية، وتقوم بتشغيل الجينات أو تعطيلها

Inside the cell they lie close to the cell's internal calcium store, the sarcoplasmic reticulum. Here,
في وسط الخلية ينضمون معًا، يمتدون داخل الخلية وعلى طولها كشبكة عرضية محورية.

During an inflammatory response, P-selectin is expressed on endothelial cells first, followed by E-selectin later. Stimuli such as histamine and thrombin cause endothelial cells to mobilize immediate release of preformed P-selectin from Weible-Palade bodies inside the cell. Cytokines such as TNF-alpha stimulate transcription and translation of E-selectin and additional P-selection, which account for the delay of several hours.
أثناء الاستجابة الالتهابية، يتم التعبير عن P-selectin على, انها الخلايا البطانية أولاً، متبوعًا بـ E-selectin لاحقًا. تسبب المنبهات مثل الهيستامين والثرومبين الخلايا البطانية لتعبئة الإفراج الفوري عن P-selectin المشكل من أجسام Weible-Palade داخل الخلية. تحفز السيتوكينات مثل TNF-alpha النسخ والترجمة لـ E-selectin واختيار P الإضافي، والذي يفسر التأخير لعدة ساعات

By breaking the cell structure, more lipids stored inside the cells can be released by the application of outside pressure.
عن طريق كسر بنية الخلية، والمزيد من الدهون المخزنة داخل خلايا يمكن أن تنطلق من تطبيق ضغط خارجي

Normalization of the level of potassium ions inside the cells;
تطبيع مستوى أيونات البوتاسيوم داخل الخلايا