INTERESTED IN in Arabic translation

['intrəstid in]
['intrəstid in]
مهتم
concerned
of interest
intrested
to care
disinterested
مهتم في
الراغبين في
المهتمة ب
اهتماما ب
مهتمون
care
are interested
are concerned
interested in
مصلحة في
مهتمة في
مهتما في

Examples of using Interested in in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If you were interested in Gilbert Blythe, why didn't you ever say so?
إن كنت مهتمة ب جيلبيرت بلايث, لماذا لم تقولي هذا أبداً من قبل?
Interested in drawing"English gum"? How to knit, learn, after reading this article.
مهتم برسم"اللثة الإنجليزية"؟ كيفية حك، وتعلم، بعد قراءة هذه المقالة
So Stark's not interested in saving the lives of billions of people.
لذا ستارك ليس مهتم بإنقاذ حياة البلايين من الناس
What if a legal entity is interested in buying property in Greece?
ماذا لو كان الكيان القانوني مهتماً بشراء العقارات في اليونان؟?
Interested in taking the next step? View our available programs and admissions criteria.
هل ترغب في اتخاذ خطوتك التالية؟ شاهد برامجنا المتاحة ومعايير القبول لدينا
If it becomes clear to them that they cannot recover any money, they become less interested in pursuing the case.
إن اتضح أنه لا يمكنهم استرداد أي أموال، يصبحون أقل اهتماما بمتابعة القضية
Network games interested in providing Arabic content visible professional players in the Arab world is also concerned with servers running special games.
شبكه العاب تهتم بتقديم محتوى عربي مرئي احترافي للاعبين في العالم العربي تهتم ايضا بتشغيل السيرفرات الخاصه للالعاب
In an area of work as broad as UNCTAD ' s mandate, the range of institutions potentially interested in networking activities with UNCTAD is extremely wide.
وفي مجال عمل واسع مثل ولاية الأونكتاد، فإن نطاق المؤسسات التي يمكن أن تهتم بالأنشطة الشبكية مع الأونكتاد واسع جداً
Although the two sides were not interested in a further escalation of the conflict, they would not accept an imposed solution.
ومع أنه ليس لدى أي من الطرفين مصلحة في مواصلة تصعيد الصراع، فإنهما لن يقبلوا بحل مفروض
The buyers of the certificates will be interested in buying such certificates since the purchase price of the commodity will be relatively low.
ويكون لمن يشترون الشهادة مصلحة في شراء مثل هذه الشهادات لأن ثمن شراء السلعة يكون منخفضا نسبيا
Among all forms of terrorism, suicide terrorism has proved to be a strategic tool in the hands of those interested in preventing coexistence, reconciliation and peace.
وقد برهنت العمليات الانتحارية عن كونها أكثر أدوات الإرهاب استراتيجية في أيدي من لديهم مصلحة في منع التعايش والمصالحة والسلام
Most customers that are even remotely interested in something are more than happy to read into it if there is a sale going on.
إن معظم العملاء الذين يهتمون بشيء ما عن بعد يسعدون بقراءته إذا كانت هناك عملية بيع مستمرة
should be interested in the way training.
وينبغي أن تكون مهتمة في طريقة التدريب
In the market for an accurate timekeeping device? Interested in network time servers? Not sure which to choose? Discover the pros & cons of GPS & MSF time servers, helping you to make the right choice for your business.
في السوق لجهاز ضبط الوقت الدقيق؟ مهتم ب ملقمات الوقت الشبكة؟ غير متأكد من الذي يختار؟ اكتشاف إيجابيات وسلبيات GPS ومنظمة أطباء بلا حدود ملقمات الوقت، مما يساعدك على اتخاذ القرار الصائب لعملك
Interested in more than 1 bottle of Turmeric? They also have
مهتم في أكثر من زجاجة 1 من الكركم؟ لديهم أيضا صفقة رائعة
It has become even more imperative that corporations interested in exploiting resources located within indigenous territories abide by the principles and norms of corporate social responsibility on matters affecting the lives and development opportunities of indigenous peoples.
بل لقد أصبح من المحتم أن تمتثل الشركات المهتمة باستغلال الموارد الموجودة داخل أراضي الشعوب الأصلية لمبادئ وقواعد المسؤولية الاجتماعية للشركات في ما يتعلق بالمسائل التي تؤثر على حياة الشعوب الأصلية وفرصها الإنمائية
the industry has seen a surge in the number of brokers offering their services to individuals interested in buying and selling CFDs,
شهدت صناعة طفرة في عدد من السماسرة تقدم خدماتها للأفراد الراغبين في شراء وبيع العقود مقابل الفروقات,
If you are looking for a local agent in the world, if you are interested in the agent/sale of coated steel products and have the ability to cut steel or steel, please contact us to cooperate.
إذا كنت تبحث عن وكيل محلي في العالم، وإذا كنت مهتمًا بوكيل/ بيع منتجات الصلب المطلي ولديك القدرة على قطع الفولاذ أو الفولاذ، فيرجى الاتصال بنا للتعاون
The Commission may also wish to consider requesting the Secretariat to intensify its efforts of disseminating information and providing legislative assistance to States interested in implementing the Guide and the draft Supplement(see A/CN.9/695, para. 24).
ولعلّ اللجنة تود أيضا أن تطلب إلى الأمانة تكثيف جهودها الرامية إلى نشر المعلومات وتقديم المساعدة التشريعية إلى الدول المهتمة بتنفيذ الدليل ومشروع الملحق(انظر A/CN.9/695، الفقرة 24
The South China Sea holds not only potential for conflict, but also the promise of peace and progress, and not only for us in the region, but for all States interested in global growth and development.
وﻻ ينطــوي بحر الصين الجنوبي على احتمال اندﻻع النزاع فقط وإنما يحمل أيضا وعدا بالسﻻم والتقدم، ليس فقط بالنسبة لنا في المنطقة، وإنما بالنسبة لجميع الدول المهتمة بالنمو والتنمية العالميين
Results: 14678, Time: 0.0713

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic