Examples of using Intersection in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tarin should hit the intersection.
سوف يصل للتقاطعNord intersection New thread.
فتح مناقشة جديدة Nord intersectionWe need a stop sign at our intersection.
But that's the intersection.
ولكن هنا عند التقاطعOkay, you're approaching an intersection.
حسناً، أنّك تقترب من تقاطعAddress: Block 7, 101St., intersection with the seventh ring road.
العنوان: قطعة 7، شارع101 بالتقاطع مع الدائري السابعAt 1045 hours occupation forces fired mortar shells that fell near the Zillaya intersection.
Such studies might, for example, explore the intersection of race and gender in the context of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
ويمكن لهذه الدراسات مثلاً أن تستطلع التداخل بين العرق ونوع الجنس في سياق اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصريCombination of measurements, center structure and the intersection of structure, the midpoint of construction, line structure, a round.
The Special Rapporteur therefore invites Member States to adopt comprehensive approaches for tackling the intersection of poverty and discrimination which is prevalent around the world.
لذا، فإن المقرر الخاص يدعو الدول الأعضاء إلى اتباع نُهُج شاملة لمعالجة التداخل بين الفقر والتمييز السائد في جميع أنحاء العالمExamine the intersection of race and gender in order to develop and implement strategies aimed at the elimination of gender-based racial discrimination.
دراسة تداخل العرق ونوع الجنس لغرض وضع وتنفيذ استراتيجيات رامية إلى القضاء على التمييز العنصري القائم على نوع الجنسAn important practical intersection of education and enterprise is the so-called business incubator, which can be based in an academic institution.
تمثل ما تسمى محاضن الأعمال التجارية نقطة التقاء عملية مهمة للتثقيف والمشاريع، ويمكن إقامتها في المؤسسات الأكاديميةLocated at the intersection of the geopolitical interests of some great Powers, Moldova was incorporated into a State and political entity in which democratic values were meaningless.
ان مولدوفا التي تقع عند نقطة تقاطع المصالح الجغرافية السياسية لبعض الدول الكبرى كانت قد أدمجت في دولة وفي كيان سياسي لم يكن للقيم الديمقراطية فحوى فيهماThe Foldable & Stackable Galvanized Pallet Cage is made from steel bars which are spot welded at each intersection to form a strong mesh cage.
إن صندوق البليت المجلفن القابل للطي والقابل للتكويم مصنوع من قضبان فولاذية ملحومة في كل نقطة تقاطع لتشكيل قفص شبكي قويNational sovereignty over natural resources lay at the intersection of the three pillars of sustainable development.
وأضافت أن السيادة الوطنية على الموارد الطبيعية تقع في نقطة تقاطع الأعمدة الثلاثة التي ترتكز عليها التنمية المستدامةWe are more than a knowledge hub. We operate at the intersection of knowledge, culture and curiosity to meld experiences, which catalyze innovation.
إننا أكثر من مجرد مركز للمعرفة، حيث نعمل في نقطة تلاقي المعرفة والثقافة وحب الاطلاع لإرساء مزيج من الخبرات التي تحفز الابتكارIt's almost like this three-way intersection that encourages bumping into people and starting a conversation.
يشبه غالبا نقطة تلاقي ثلاثية كهذه تشجع على الإختلاط بالناس والمبادرة بالحديثMove 4 and 5- repetition of moves from the first to the third, observing that each new layer of bandage is superimposed slightly higher than the previous, forming in the intersection of the pattern of"spikelets".
نقل 4 و 5- تكرار التحركات من الأول إلى الثالث، مع ملاحظة أن كل طبقة جديدة من ضمادة فرضه أعلى قليلا من السابق، وتشكيل في تقاطع نمط"سبيكيليتسThis project took the form of a one-month residency in Marrakech and investigated intersection among historical urban fabric, sociopolitical spaces, and cultural environments by interacting with the history of places and their contemporary inhabitants(or potential inhabitants).
المشروع عبارة عن إقامة فنية لمدة شهر في مدينة مراكش، وسيقوم بإستكشاف نقاط التلاقي والتداخل بين النسيج الحَضَري التاريخي والفضاءات الإجتماعية-السياسية والبيئات الثقافية، وذلك من خلال التفاعل مع تاريخ الأماكن ومع ساكِنيها المعاصرين(أو المحتمَلينMain Intersection.
