AT THE INTERSECTION in Arabic translation

• عند تقاطع
• عند التقاطع
• في ملتقى
• في مفترق
• في نقطة التقاء
• في تقاطع
• يتقاطع
• عند تداخل
• تتقاطع في
• يتداخل في
• متقاطعًا

Examples of using At the intersection in English and their translations into Arabic

Within such a disenabling environment, an integrated system of violence at the intersection of occupation and patriarchy subjugates women through a continuum of violence linking all spheres of life.
وفي ظل بيئة كهذه متسمة بتأثيراتها السلبية يفضي نظام متكامل قوامه العنف الذي يتقاطع مع الاحتلال وسيادة السلطة الأبوية إلى تعريض المرأة لضرب من العنف الذي يتخلل كافة مجالات الحياة

The meeting suggested that treaty bodies, in particular the Human Rights Committee, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, the Committee on the Elimination of Racial Discrimination and the Committee against Torture, should require a substantive analysis of violations occurring at the intersection of gender and race.
اقتُرح خلال الاجتماع ضرورة أن تطلب الهيئات المنشأة بالمعاهدات، خاصة اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، واللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، واللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، ولجنة القضاء على التمييز العنصري، ولجنة مناهضة التعذيب، تحليلا فنيا عن الانتهاكات الحاصلة التي يتداخل فيها الجانب الجنساني والعرق

The present paper focuses on 9 of the 12 critical areas of concern identified in the Beijing Platform for Action to illustrate ways in which discrimination at the intersection of race and gender continues to limit opportunities for women and must therefore be the focus of serious examination.
وتركز هذه الورقة على 9 من مواطن القلق الرئيسية الإثنى عشر التي تم تعيينها في منهاج عمل بيجين لبيان طرق تواصل ممارسة التمييز الذي يتداخل فيه العرق مع نوع الجنس للحد من الفرص المتاحة للنساء، وضرورة دراستها من ثم دراسة جدية

Precisely at the intersection.
بالضبط في التقاطعِ

We met at the intersection.
لقد تقابلنا في الـ" إنترسيكشن

Turn right at the intersection.
اتجه إلى اليمين.-عند التقاطع

He's at the intersection--.
إنه عند التقاطع

Finch, I'm at the intersection.
(فينش)، أنا في التقاطع

Nice security camera at the intersection.
كاميرا أمنيه رائعه عند التقاطع

At the intersection in my dreams.
في ملتقى أحلامي

Paulo and Albert at the intersection.
(باولو) و(ألبرت) عند التقاطع

The accident happened at the intersection.
وقع الحادث عند تقاطع

Signal light malfunction at the intersection.=.
عطل ضوء الإشارة عند التقاطع.

Jamal is directing the traffic at the intersection.
جمال يسيّر حركة المرور في التّقاطع

We are at the intersection, turn now!
نحن في التقاطع، أنتقل الآن!

Tomorrow at noon at the intersection leave.
ستضعها غدا في تقاطع البحيرة في الظهيرة

We have a traffic cam at the intersection.
لدينا كاميرا مراقبة حركة المرور عن التقاطع

Then turn off at the intersection in Beloozersk.
ثم إيقاف عند تقاطع في بيلوزيرسك

There was a police patrol at the intersection.
كان هناك دورية شرطة عند التقاطع

At the intersection of business and talent strategy.
على مفترق الطرق بين استراتيجية الشركة واستراتيجية المواهب