INTERVIEWED IN in Arabic translation

• مقابلات في
• مقابلة في
• أجريت المقابلة في
• المقابلات في
• قوبلوا في
• في المقابلة

Examples of using Interviewed in in English and their translations into Arabic

There was a high demand from participants interviewed in the.
وكان هناك طلب شديد من المشاركين الذين شملتهم المقابلات

A list of persons interviewed in this connection is attached as annex 1.
وترد قائمة باﻷشخاص الذين تمت مقابلتهم في هذا الصدد في المرفق اﻷول

According to former Eritrean intelligence officials and diplomats interviewed in August and September 2010.
([312]) وفقا لإفادة المسؤولين السابقين في المخابرات الإريترية والدبلوماسيين السابقين، الذين أجريت معهم مقابلات في شهري آب/أغسطس وأيلول/سبتمبر 2010

Everyone's going to be interviewed in a while, ma'am.
سيتم استجواب الجميع بعد قليل يا سيدتي

Zacharias was interviewed in Focus on the Family's Truth Project.
تم إستقبال زاكارياس في مشروع الحقيقة تركيز على الأسرة

The student interviewed in Luanda in August and again in November was one of them.
وقد كان الطالب الذي أجريت مقابلة معه في لواندا في آب/أغسطس ومقابلة أخرى في تشرين الثاني/نوفمبر أحد هؤلاء

One inmate was interviewed in this prison. He had been arrested on charges of desertion.
تمت مقابلة أحد المسجونين في هذا السجن، وكان قد قبض عليه بتهمة الهروب من الخدمة

Nearly 12% of the men Dr. Kinsey interviewed in his initial research were also threes.
ما يقارب الـ12% من الرجال الذين أجرى معهم الدكتور كنزي مقابلات… في بحثه الأولي كانوا مجموعات ثلاثية أيضاً

Mandatory audio or audiovisual recording when minors are interviewed in connection with certain offences.
التسجيل الصوتي أو بالصوت والصورة الإلزامي في جلسات الاستماع إلى القصَّر في إطار مخالفات معينة

Candidates will be interviewed in London. For non-British candidates, interviews will take place via Skype.
سيتم عمل مقابلة مع المرشحين في لندن(اما بالنسبة للمرشحين الغير بريطانيين سنقوم بعمل مقابلة معهم علي سكايب

Some dairy farmers interviewed in Hebei Province said it was an open secret that milk was adulterated.
بعض مزارعي الألبان الّذين تمّت مقابلتهم في مقاطعة هيبي قالوا أنّه كان سرّ مكشوف أنّ الحليب كان مغشوشاً

That is, until I showed her the photos of the Supergays that we interviewed in India.
هذا إلى أن أريتها صورا من"المثليين الخارقين" الذين قابلناهم في الهند

Women interviewed in the context of another UNFPA study expressed extreme fears for themselves and their loved ones.
وأعربت النساء اللواتي أُجريت معهن مقابلات في سياق دراسة أخرى أجراها صندوق الأمم المتحدة للسكان عن خوفهن الشديد على أنفسهن وأحبائهن

Interviewed in 2005, Bowie said whether God exists"is not a question that can be answered.
وقال بوي في مقابلة أجريت معه في عام 2005 إن ما إذا كان الله موجودا"ليس سؤالاً يمكن الإجابة عليه

Two witnesses interviewed in Bamako had told the Mission that the Malian army had thrown bodies into these wells.
وزعم شاهدان التقتهما البعثة في باماكو أن الجيش المالي ألقى جثثاً في هذه الآبار

Twenty-five migrants were interviewed in three EU countries, each with its own type of alternative to detention.
عُقدت مقابلات مع خمس وعشرين مهاجراً في ثلاث من دول الاتحاد الأوروبي التي طُرح في كل دولة منهم بدائل للاحتجاز تختلف عن البدائل المستخدمة لدى غيرها كالآتي

He was interviewed in both press and radio
تمت مقابلته في كل من الصحافة والإذاعة

In March 1992, Robert Faurisson visited Sweden at the invitation of Rami and was interviewed in two Radio Islam broadcasts.
وفي آذار/ مارس 1992، زار روبرت فوريسون السويد بدعوة من رامي وأجريت معه مقابلة في إذاعتين للإذاعة الإسلامية

Bah had been based in Burkina Faso and in December 2001 was interviewed in Ouagadougou by a United States diplomat.
وكان به يتخذ من بوركينا فاسو مقرا له وأجرى أحد دبلوماسيي الولايات المتحدة مقابلة معه في واغادوغو في كانون الأول/ديسمبر 2001

Besides interviewing UNDP staff and collecting documentary evidence, a number of other actors were also interviewed in these places.
وفضلا عن عقد اللقاءات مع موظفي البرنامج الإنمائي وجمع الأدلة الوثائقية، أجري لقاء مع عدد من الجهات الفاعلة في هذه الأماكن