JASIM in Arabic translation

• وجاسم
• على جاسم

Examples of using Jasim in English and their translations into Arabic

Nawal Jasim Mohammed Al- Shuwaili- Faculty.
نوال جاسم محمد الشويلي- كلية

Abdullah Bin Jasim Sheikh Ali Bin Abdullah.
عبد الله بن جاسم والشيخ علي بن عبد الله

Mr. Ali Jasim Alardi, Director of Information Systems, Ministry of Foreign Affairs;
السيد علي جاسم العرادي، مدير إدارة نظم المعلومات، وزارة الخارجية

Heritage Personality of The Year 213 Shaik Faisal Ibn Jasim Al- Thani Award.
الشيخ فيصل بن جاسم آل ثاني لشخصية العام التراثية

Conscript, Reserve Police Officer Jasim Muhammad al-Matiran(mother: Khud), 1986, Dayr al-Zawr.
الشرطي المجند الاحتياطي جاسم محمد المطيران والدته خود مواليد 1986 دير الزور

Thirty-sixth Mr. Jasim Yousif Jamal Mr. Isselmou Ould Sidi Ahmed Vall Mr. Ibrahim O. Addabashi.
السادسـة السيد جاسم يوسف جمال السيد اسلمو ولد سيدي أحمد فال السيد ابراهيم ع

Abbas Jasim Mohammed was reportedly arrested on 7 June 1998 and was currently detained in Al-Qalá.
وأُوقف عباس جاسم محمد في 7 حزيران/يونيه 1998 وهو حالياً محتجز بالقلعة

Jasim left the country in 2014 due to fears over threats in relation to his work.
غادر جاسم البلاد عام 2014 بسبب مخاوف من التهديدات المتعلقة بعمله

Last month, the regime targeted the Radwan Hospital in Jasim city in Dar'a and killed multiple medical workers.
وفي الشهر الماضي، استهدف النظام مستشفى رضوان في مدينة جاسم، درعا، وتسبب في مقتل عاملين عدة في المجال الطبي

Special thanks to the activists of Jasim Media Center, Daraa, and the medical cadres of Rodwan Hospital for their collaboration.
شكر خاص لنشطاء المركز الإعلامي في مدينة جاسم- درعا والكادر الطبي لمشفى الرضوان على تعاونهم

The concerned government authorities"are not performing their proper duties" to ensure protection of media and freedoms, Jasim told Global Voices.
قال جاسم للأصوات العالمية أن السلطات الحكومية المعنية"لا تؤدي واجباتها الصحيحة" لضمان حماية وسائل الإعلام والحريات

My uncle Jasim in Khan Younis was also outside. He said he was okay, but there were explosions and dead people everywhere.
وعمي جاسم في خان يونس كان في الخارج أيضاً وقال بأنه بخير ولكن الانفجارات وجثث الموتى كانت في كل مكان

Mohammed Jasim Al-Askafi was reportedly arrested on 10 June 1998 and detained at the Al-Qalá police station in Manama; he was released a few days after his arrest.
ويُزعم أن محمد جاسم الاسكافي قد أوقف في 10 حزيران/يونيه 1998 واحتجز بمخفر شرطة القلعة في المنامة؛ وأُفرج عنه بعد احتجازه بأيام قليلة

(b) Abd Ali Jasim Isa Yousif, a prisoner who died on 8 August 1998 after reportedly contracting hepatitis while incarcerated and being denied adequate medical care during his imprisonment;
(ب) عبد علي جاسم عيسى يوسف، وهو سجين توفي بتاريخ 8 آب/أغسطس 1998 بعد أن أصيب بمرض التهاب الكبد الوبائي عندما كان محبوسا وحُرِم من الحصول على الرعاية الطبية المناسبة خلال سجنه

VDC member, Ala'a al-Faqeer, has contacted several eyewitnesses and field activists in Jasim city including the media activist Abu al-Majd, whose house is near the attacked location. He stated.
وقد تواصل المركز عبر عضو مركز توثيق الانتهاكات في سوريا الناشط علاء الفقير مع العديد من شهود العيان والنشطاء الميدانيين في مدينة جاسم وكان من بينهم الناشط الإعلامي( أبو مجد) والذي يقع منزله بالقرب من مكان الهجوم، وأفاد بالتالي

On 10 September 2014, medical assistance was delivered to medical centres in the towns of Tafas, Jasim, Nawa, Harak, Basr al-Harir, Nahitah, Mulayhah, Nimr and Harah in Dar'a governorate.
تم بتاريخ 10 أيلول/سبتمبر 2014 إدخال مساعدات طبية إلى المراكز الطبية في ريف محافظة درعا في كل من بلدات طفس- جاسم- نوي- الحراك- بصر الحرير- ناحته - المليحة- نمر- الحارة

Shahadah Jasim al-Muhammad-- mother ' s name: Hajjah Harbah-- born 1947 in the wilderness and registered in Ma‛arrzaf, Muhradah, governorate of Hama, records ref. 94, resident at the Ghuzlaniyya farm.
شحادة جاسم المحمد والدته حربة الحجة تولد 1947 البادية ومسجل في حماة- محردة- معرزاف خـ 94 مقيم في مزرعة الغزلانية

Article 8 of the Constitution states that the system of rule is hereditary in the line of the Al-Thani family and the male successors of Hamad bin Khalifa bin Hamad bin Abdullah bin Jasim.
كما نصت المادة 8 بأن" حكم الدولة وراثي في عائلة آل ثاني وذرية حمد بن خليفة بن حمد بن عبد الله بن جاسم من الذكور

Sami Jasim Muhammad al-Jaburi, also known as Hajji Hamid, is a senior leader of Islamic State of Iraq and Syria(ISIS) and a legacy member of ISIS's predecessor organization, al-Qa'ida in Iraq(AQI).
سامي جاسم محمد الجبوري، ويعرف أيضا بإسم حجي حميد، هو قيادي بارز في الدولة الإسلامية في العراق وسوريا(داعش)، وعضو قديم في المنظمة التي سبقت داعش وهي منظمة القاعدة في العراق

Whether these militias are linked to the government or not, the impact on the work of journalists is the same, Jasim says:"the top of the pyramid in these militias and armed groups should not be touched.".
سواء كانت هذه الميليشيات مرتبطة بالحكومة أم لا، فإن تأثيرها على عمل الصحفيين هو نفسه، يقول جاسم:"لا ينبغي المساس بقمة الهرم في هذه الميليشيات والجماعات المسلحة