LEVER in Arabic translation

• رافعة
• ذراع
• lever
• المقبض
• مقبض
• الذراع
• العتلة
• أداة
• وسيلة
• عتلة
• أداةً

Examples of using Lever in English and their translations into Arabic

He's gonna go a helluva lot further than lever did.
هو سيصل قطعة helluva أكثر من العتلة عملت

When I say, you're gonna pull this lever.
عندما آمرك ستسحبين ذلك المقبض

There's got to be a trick here, a lever or something.
لا بد من وجود حيلة هنا عتلة أو شئ ما

I turned the lever.
أدرتُ العتلة

Pulling the lever.
أسحب المقبض

That's right, there's a lever.
هذا صحيح, هناك عتلة

This symbol in the corner represents a lever lock system.
هذا الرمز في الزاوية يمثل قفل بنظام العتلة

Give them a real choice, and I won't pull this lever.
امنحيهم خيارًا حقيقيًّا ولنْ أسحب هذا المقبض

Bilbo! Up there. On my mark… pull that lever.
(بيلبو)، اصعد إلى فوق وعند إشارتي اسحب تلك العتلة

Then pull that lever.
أجلس ثم اسحب المقبض

We trap it here first, then you pull the lever.
سنحصره هنا أولاً ثم تسحبين هذه العتلة

She didn't shove them, she pulled the lever.
هي لم تدفعهم, لقد سحبت المقبض

I'm going for that lever.
سأذهب إلى تلك العتلة

No way he could have pulled that lever himself.".
من المحال أنه أمكنه رفع ذلك المقبض بنفسه

Stop. Get your hand off that lever.
توقّفي، أبعدي يدكِ عن تلك العتلة

Just put these on and pull the lever when I say.
فقط ضعي هذه واسحبي المقبض عندما أخبركِ

Versions: with or without manual doser lever(SD).
إصداران: بذراع الجرعة اليدوية(SD) أو بدونه

Rocker Lever Housing Gasket.
الروك يفر الإسكان طوقا

HSH Lever Hoist 9ton.
ذراع الرافعة HSH 9ton

Abkhazia must not become a lever in the hands of unsavoury politicians for applying constant pressure to Georgia.
وينبغي أﻻ تصبح أبخازيا أداة في أيدي السياسيين القذرين لفرض ضغط مستمر على جورجيا