META-HUMAN in Arabic translation

• الفوقية الإنسان
• المتحولين
• متحول
• ذي قدرات
• الفوقية البشرية

Examples of using Meta-human in English and their translations into Arabic

Perhaps they were searching your minds for potential meta-human vulnerabilities.
الناس لعلّهم فتشوا عقولكم عن نقاط الضعف المحتملة للبشر المتطورين

What are you doing here, Julian Albert, meta-human CSI Specialist?
ماذا تفعل هنا يا(جوليان ألبرت) متخصص جنائي بالمتحولين؟?

Cause you're not a meta-human.
لأنك لست متحولة

I think we found the next target for our 30-something, meta-human, not-a-Ninja-Turtle.
أعتقد أننا وجدنا الهدف القادم لدينا 30 شيء، الفوقية الإنسان، وليس واحد في النينجا السلاحف

The guy was more than happy to make money off the meta-human problem with his tech apps, and now he's obsessed with Zoom.
فهذا الرجل سعد بجني المال من مشكلة المتحولين بتقنياته والآن هو مهووس بـزووم

It's a speed drug. Jay took it when you were on Earth-2 to save the city from a meta-human.
تعاطاه(جاي) بينما كنت على الأرض اثنين، لينقذ المدينة من متحول

Earlier, he thought it would be a good idea if he used himself as bait against a meta-human psycho.
ظن باكراً أنها فكرة جيدة لو إستخدم نفسه طعماً ضد متحول مجنون

Okay, uh… what if I could get you an exclusive with the meta-human that fought Geomancer?
حسناً ماذا إذا جلبت لك تحقيقياً حصرياً مع ذي القدرات الذي قاتل(جيومنسر)؟?

It appears not only is a meta-human controlling these bees but also increasing their toxicity.
يتضح أن المتحكم ليس شخص متحول يسيطر على هذا النحل فقط ولكنه يزيد من سُميته أيضاً

A meta-human who escaped from A.R.G.U.S. custody,
والتلوي الإنسان الذي هرب من A. R. G. U. S. الحضانة

There's a meta-human in Central City whose body seems to be mutating in the same way as your late husband, but he didn't die.
هناك إنسان ميتا في مدينة الوسطى الذين يبدو أن تحور الجسم بنفس الطريقة التي الراحل زوجك

We will go see what kind of meta-human powers can take down a building like that and how to stop it.
سنذهب ونرى نوع قوى المتحول الذي بوسعه الإطاحة بمبنى مثل هذا وكيف نردعه

If this meta-human can engender irrational feelings of anger in his victims, he can do a lot of damage.
إذا كانت هذه-الإنسان ميتا يمكن أن يولد مشاعر غير عقلانية من الغضب في ضحاياه، وانه يمكن أن تفعل الكثير من الضرر

She's still out there on the loose… a meta-human who just murdered a man.
فهي لا تزال هناك على فضفاضة… على بعد الإنسان ميتا الذين قتلوا مجرد رجل

She's a coldhearted ice queen named Killer Frost, a meta-human who enjoyed killing a lot.
وقالت إنها هي ملكة الثلج coldhearted يدعى القاتل فروست، لإنسان ميتا الذين يتمتعون بقتل الكثير

so I think a meta-human may have done this.
الدقيق، لذلك أعتقد أن من الانسان ميتا قد فعلت ذلك

But it's not one that I have found in any other meta-human samples that I have studied.
لكنه ليس كأي مما وجدته في أي من عينات الخارقين الآخرين الذين درستهم

it could help us stop this meta-human from hurting anyone.
تساعدنا على وقف هذا الإنسان ميتا من إيذاء أي شخص

You're a meta-human.
أنت إنسانة خارقة

Oh, snap, meta-human attack.
أوه، المفاجئة، هجوم الفوقية البشري