Examples of using Multi-dimensional in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will include adequate managerial, programmatic and operational capacities for delivering a complex, multi-dimensional programme.
وستوفر له قدرات إدارية وبرنامجية وتشغيلية كافية لتنفيذ برنامج مركب ومتعدد الأبعادBut the whole study of linear algebra is abstracting these ideas into multi-dimensional space.
ولكن دراسة كاملة للجبر الخطي هو تلخيص هذه الأفكار إلى الفضاء المتعدد الأبعادIt requires a multi-dimensional approach involving demobilization, rehabilitation of combatants,
وهي تتطلب نهجا متعدد الأبعاد يتضمن التسريح وتأهيل المتحاربينThe international forest policy dialogue since the United Nations Conference on Environment and Development(UNCED) in 1992 has given shape to the multi-dimensional concept of sustainable forest management.
يسهــم الحوار الدولي المعني بالسياسات الحرجية الذي بدأ منذ انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة للبيئة والتنمية في عام 1992 في تشكيـل المفهوم المتعدد الأبعاد للإدارة الحرجية المستدامةBarriers preventing the realization of this objective are many and are multi-faceted. Thus, the program adopts a multi-dimensional strategy that aims to tackle a multitude of factors contributing to the weakening of educational services in Egypt.
وتتعدد الحواجز المانعة لتحقيق ذلك الهدف، وبالتالي، يتبنى البرنامج استراتيجية متعددة الأبعاد تهدف إلى التصدي للعديد من العوامل التي تسهم في ضعف الخدمات التعليمية في مصرthe right to development finds clear resonance in various human rights treaty provisions, which emphasize the multi-faceted, multi-dimensional and complex nature of development processes
الحق في التنمية يجد صدىً واضحاً له في مختلف أحكام معاهدات حقوق الإنسان التي تؤكد الطابع المعقَّد والمتعدد الأوجه والأبعاد لعمليات التنمية وضرورةMulti-dimensional Coil Design.
متعدد الأبعاد تصميم لفائفMulti-Dimensional Movement Mixer.
خلاط ذو حركة متعددة الأبعادMulti-dimensional high-precision CNC machining.
متعددة الأبعاد عالية الدقة CNC بالقطعThe experience of multi-dimensional humanness.
تجربة الإنسانية متعددة الأبعادFlexible and changeable multi-dimensional spaces.
مساحات متعددة الأبعاد مرنة وقابلة للتغييرMulti-dimensional relationships will always play through.
العلاقات متعددة الأبعاد سوف تلعب دائما من خلالPlanet itself moves into Multi-Dimensional Harmony.
الكوكب نفسه يتحرك في الوئام متعدد الأبعادMulti-dimensional analytics for your credit portfolio.
تحليلات متعددة الأبعاد لمحفظتك الائتمانيةPoverty amidst plenty: multi-dimensional phenomenon.
الفقر في وسط الغنى: ظاهرة متعددة الأبعادMulti-dimensional analytics for your credit protfolio.
تحليلات متعددة الأبعاد لمحفظتك الائتمانيةContinuation by upgrading yourselves to multi-dimensional.
استمرار من خلال ترقية أنفسكم إلى متعددة الأبعادGlobal economic policy-making called for greater multi-dimensional coherence.
ويتطلب وضع سياسات اقتصادية عالمية تماسكاً أكبر متعدد الأبعادEmpowerment is a necessary part of multi-dimensional living.
التمكين هو جزء ضروري من الحياة متعددة الأبعادCause multi-dimensional consciousness can access all levels of.
تسبب الوعي متعدد الأبعاد يمكن الوصول إلى جميع المستويات
