NODULES in Arabic translation

• العقيدات
• عقدات
• العُقيدات

Examples of using Nodules in English and their translations into Arabic

The calculated abundance of nodules ranges from 3.24 kg per square metre to 14.6 kg per square metre with a mean value of 10.2 kg per square metre.
وتتراوح الوفرة المحسوبة للعقيدات بين 3.24 كغم في المتر المربع و 14.6 كغم في المتر المربع بقيمة متوسطة قدرها 10.2 كغم/في المتر المربع

At 21 of 78 stations sampled by the box corer, buried nodules(3 to 10 cm)
واكتشفت في 21 من 78 محطة جمعت منها عينات باستخدام الملباب المكعب عقيداتٌ مطمورة(3 إلى 10 سم)

In manganese nodules and crusts, four elemental metals comprise the main components of commercial value: manganese, copper, nickel and cobalt.
وبالنسبة لعقيدات وقشور المنغنيز، هناك أربعة معادن أساسية تكون العناصر الرئيسية ذات القيمة التجارية وهي: المنغنيز، والنحاس، والنيكل، والكوبالت

On 13 July 2000, the International Seabed Authority adopted the Regulations on Prospecting and Exploration of Polymetallic Nodules in the Area(" the Regulations")(ISBA/6/A/18).
في 13 تموز/يوليه 2000، اعتمدت السلطة الدولية لقاع البحار نظام التنقيب عن العقيدات المؤلفة من عدة معادن واستكشافها في المنطقة(" النظام")( I S BA/ 6/ A/ 18

Carefully avoid the appearance of nodules, fixing the threads from the wrong side with a few stitches;
وتوخي الحذر لتجنب ظهور عقدة، والربط موضوع على الجانب الخطأ مع بعض الغرز

If it turns out that in some places there are nodules, then the conclusion is simple- the fruit was kept in inappropriate conditions.
إذا اتضح أن هناك عقيدات في بعض الأماكن، فإن الاستنتاج بسيط- فقد تم حفظ الثمرة في ظروف غير مناسبة

Co-Compiler with Dr. Ulrich von Stackelberg of Special Volume of Geologisches Jahrbuch" Manganese Nodules and Sediments in the North Pacific Ocean". Geol. Jahrb. 1987,
مجمع مشارك مع الدكتور أولريخ فون ستاكلبيرغ لمجلد خاص بعنوان" عقيدات المنغنيز والرسوبيات في شمال المحيط الهادئ" Geol.

The water overlying the nodules should be characterized chemically to evaluate processes of chemical exchange between the sediment and the water column.
ينبغي تمييز الخصائص الكيميائية للمياه المحيطة بالعقيدات لتقييم عمليات التبادل الكيميائي بين الرواسب وعمود الماء

Let's look at just the nodules on the other end of those same three color connections.
دعونا ننظر فقط إلى العقدات على الطرف الآخر من تلك الثلاثة نفسها إذا كانت الاتصالات زرقاء

After this, we twist the nodules from the black irises, andWe will add them in the top part of a preparation, on pegs number two.
بعد ذلك، ونشمر عن العقيدات من قزحية العين السوداء، وإضافتها إلى الجزء العلوي من الشغل على أوتاد رقم اثنين

The Council also considered the summary report of the Chair of the Legal and Technical Commission, the report of the Finance Committee and the report of the Secretary-General on the development of an exploitation code for polymetallic nodules in the Area.
ونظر المجلس أيضا في التقرير الموجز لرئيس اللجنة القانونية والتقنية، وتقرير اللجنة المالية، وتقرير الأمين العام عن وضع مدونة لقواعد استغلال العقيدات المتعددة الفلزات في المنطقة

Terms used in the United Nations Convention on the Law of the Sea and in the Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules in the Area shall have the same meaning in the present document.
وتحمل المصطلحات المستخدمة في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار وفي نظام التنقيب عن العقيدات المتعددة الفلزات واستكشافها في المنطقة نفس المعنى في هذه الوثيقة

I found nodules.
وجدت عقيدات

Polymetallic nodules.
العقيدات المتعددة الفلزات

Disperses nodules, dissipates binds.
تشتيت العقيدات, تبدد الربط

Processing nodules immunomodulatory and antiviral ointments.
تجهيز العقيدات المناعية والمراهم المضادة للفيروسات

Manganese nodules were collected in dredges.
وتم جمع عقيدات المنغنيز في جرافات

(b) Polymetallic nodules;
(ب) العقيدات المتعددة الفلزات

The appearance of nodules near the rashes.
ظهور العقيدات بالقرب من الطفح الجلدي

BIE; in area with no nodules.
تجربة التأثير القاعي؛ في منطقة لا توجد بها عقيدات