OFTEN COMES in Arabic translation

• غالبا ما يأتي
• الأحيان يأتي
• عادة ما يأتي
• كثيرا ما يأتي
• غالبا ما يتبادر
• غالباً ما يأتي
• غالبا ما تأتي
• غالبًا ما يأتي
• عادة ما تأتي
• غالباً ما يحضر
• غالبا ما تخرج
• يجيء في أغلب الأحيان

Examples of using Often comes in English and their translations into Arabic

I often comes in to help.- I see.
ـ غالبا ما أتي للمساعدةـ أرى ذلك

But that security often comes with a cost.
لكن هذا الأمن لا يأتي دون ثمن

Greatness, they say, often comes from small beginnings.
كما هو معروف فإن الإنجازات الكبيرة تأتي عادة من بدايات صغيرة

It often comes packaged with code-HTML,
غالبًا ما يأتي في قوالب من الأكواد- مثل HTML

Humor often comes from the incompetence of the criminals
الفكاهة غالبا ما يأتي من عدم الكفاءة المجرمين

But capturing international opportunities often comes with exposure to foreign exchange volatility.
لكن الفرص الدولية غالبا ما تأتي معها مخاطر التعرض لتذبذب أسعار صرف العملات

A dotting tool is not a brush, but often comes with nail art sets.
أداة التنقيط ليست فرشاة، ولكن غالبا ما يأتي مع مجموعات مسمار الفن

However, securing funding from the private sector often comes with high transaction costs.
ومع ذلك، فإن الحصول على تمويل من القطاع الخاص غالبا ما يقترن بتكاليف مرتفعة للمعاملات

In this model, the ecommerce software often comes for free and is open source.
في هذا النموذج، غالبًا ما يتوفر برنامج التجارة الإلكترونية مجانًا وهو مفتوح المصدر

Often comes as a shock to patients as well as their family members and friends.
يَجيءُ في أغلب الأحيان كصدمة إلى المرضى بالإضافة إلى أفرادِ عائلتهم وأصدقائِهم

He often comes to see me because he cares for me and wants to protect me.
غالبا ما يأتي ليراني، لأنّه يهتم بي، ويريد حمايتي

But often comes from a deep-seated need to… recover something that's been lost.
لكنه غالباً ما يرافق رغبةً متعمقة في… استعادة شيء فُقد

Some people use 50mcg Clenbuterol tablets but it most often comes in 20mcg or 40mcg pills.
بعض الناس يستخدمون 50أقراص كلينبوتيرول مكغ بل أنه في أغلب الأحيان ويأتي في حبوب 20mcg أو 40mcg

It often comes into use in postoperative care in hospitals, urology practices and care facilities.
انها سوتن يأتي حيز الاستخدام في الرعاية بعد العملية الجراحية في المستشفيات، وممارسات المسالك البولية ومرافق الرعاية

Josh, the most powerful force in all the universe often comes from the smallest star.
جوش, أقوى قوة في كل الكون تأتي دائماً من أصغر نجم

It often comes in alluring and stylish designs which makes it extra trendy for Vapers, worldwide.
غالبًا ما يأتي في تصميمات جذابة وأنيقة مما يجعلها أكثر عصرية للVapers، في جميع أنحاء العالم

Although such support is critically important, it often comes at the expense of long-term development.
ورغم أن ذلك الدعم بالغ الأهمية، غالبا ما يكون على حساب التنمية الطويلة الأجل

I was told that he often comes here.- I am used to hearing that.
ـ أخبرتُ بإنه يتردد إلى هُنا دوماًـ أعتدتُ سماع هذا

Dogs suffering from this condition normally exhibit lameness and pain in the limbs that often comes and goes.
الكلاب الذين يعانون من هذا الشرط عادة تظهر العرج والألم في الأطراف التي غالبا ما يأتي ويذهب

The differentiating factor between two competing organization often comes down to the way they manage their current customers.
غالباً ما يرجع العامل التفضيلي بين مؤسستين متنافستين إلى الطريقة التي يديرون بها زبائنهم الحاليين