OLD WITCH in Arabic translation

• الساحرة العجوز
• ساحرة عجوز
• الساحرة القديمة
• ساحرة قديمة
• ساحرة كبيرة في السن
• الساحرة الشمطاء

Examples of using Old witch in English and their translations into Arabic

Oh, Old Witch.
أنا ساحرة كبيرة

So how do we know they're gonna be at the old witch house?
إذاً، أنّى لنا نعلم أنّهن في بيت الساحرات القديم؟?

You called Hera an old witch?
أتدعو(هيرا) بالساحرة العجوز؟?

Well, you old witch.
حسنٌ أيتها العجوز الشمطاء!

That's what you think, old witch!
ذلك الذي تَعتقدُة، الساحرة كبيرة السن!

Shut up, you old witch.
إسكتْ، أنت ساحرة كبيرة السن

Better a weasel than an old witch!
اكون متملق افضل من عجوز شمطاء

So you're saying this creepy, old witch came back from the dead to kill this victim?
إذن فأنت تقول أنّ هذه الساحرة العجوز المخيفة عادت من الموت لتقتل هذه الضحية؟?

And in the process take out a miserable old witch… who's been standing in my way for centuries.
و خلال هذه العملية نقضي ساحرة عجوز تعيسة التي تقف في طريقي لعدة قرون

Well, this is a true story about an old witch who used to live in these very woods.
حسنا، هذه قصة حقيقية عن ساحرة قديمة عاشت في هذه الغابات بالضبط

The sign of Hera usually brings out the evil in people but I would rather bend the old witch out of shape.
علامة(هيرا) عادةً تجلب الشر للناس لكني، بدلاً من ذلك أعوجت الساحرة العجوز من خارج شكلها

I want to see if I could find a link between the old witch and the new witch..
Pos(192,210)}أريد أن أعرف إن كان بوسعي إيجاد صلة بين الساحرة القديمة-والساحرة الجديدة

The sign of Hera usually brings out the evil in people but I would rather bend the old witch out of shape.
علامة(هيرا) عادة تجلب الشر للناس ولكني كنت افضل تقييد هذه الساحرة العجوز في هذا

You know, I don't know how she did it, but that old witch made me love her.
لا أدري كيف فعلتها، ولكن تلك الساحرة العجوز جعلتني أحبها

But you cracked open the door to the other side. There's an old witch over here. She took advantage of it.
لكنّكِ شققتِ سبيل وصلٍ إلى العالم الآخرو و ثمّة ساحرةٌ قديمة هناك إستغلّت ذلك

But they did have this wizened old witch doctor, and his name was Kiyato,
لكن كان لديهم ساحر عجوز طبيب و إسمه كان كياتو

Every young Russian devotchka's taught old witch who lives deep woods, in a cottage made of bones.
كل فتاة روسية شابة تعلم عن الساحرة العجوز التي تعيش في اعماق الغابة في كوخ مصنوع من العظام

If that goes wrong, the old witch might just kill me, so please take care of it.
إذا لم يسر الأمر بشكل صحيح فقد تقتلني الساحرة العجوزة لذا اعتني بالامر رجاءاً

But compared to the Iseya, with that old witch yelling at me and working so hard I had no time to eat this is nothing.
لكن مقارناً بـ(أيسي) و بتلك الساحرة العجوز التى تصرخ في،والعمل الصعب هناك وألا يكون لدي وقت لتناول الطعام فالعمل هنا لا شيء إنه كلعب الأطفال

Old witch!
أيتها الساحرة العجوز