PARTICULATES in Arabic translation

• الجسيمات
• جزيئات
• الجزيئات
• المواد الجسيمية
• الجيسمات

Examples of using Particulates in English and their translations into Arabic

Preliminary Filters: to catch large particulates.
مرشحات الأولية: للقبض على الجسيمات الكبيرة

Chewing has imbedded particulates into the teeth marks in the medial malleolus.
المضغ له طمر في جسيمات علامات الأسنان بالكعب الإنسي

High viscosity liquid products, products with particulates fruit juices with cells, soups, sauces etc.
منتجات سائلة عالية اللزوجة، منتجات ذات عصائر فاكهة بالجسيمات مع الشوربات والحساء والصلصات الخ

I will see what particulates I can get off this.
سأرى ما يمكنني إيجاده من جسيمات من هذه

I found olive oil and canola oil on the shoeprint along with food particulates.
وجدتُ زيت زيتون وزيت"كانولا" على طبعة الحذاء إضافة إلى جسيمات طعام

We won't know that until I look at the particulates.
لن نعرف ذلك إلى ان القي نظرة على الجزيئات

The good news is I was able to pull particulates out of his head wound.
الخبر السار هو اني قادرا على سحب جسيمات من جرح رأسه

I have too many particulates.
لدي الكثير من الجسيمات

Cyclonic separation is a method of removing particulates from an air, gas
الفصل الإعصاري هو وسيلة لإزالة الجسيمات من مجرى هواء

The irony of the whole thing is, most of us do not even know that we breathe in heavy metal particulates constantly in different life situations.
السخرية من كل شيء هي، ومعظمنا لا أعرف حتى الذي نتنفسه في الجسيمات المعادن الثقيلة باستمرار في مواقف الحياة المختلفة

A device composed of fibrous materials which removes solid particulates such as dust, pollen, mold, and bacteria from the air.
جهاز يحتوي مواد ليفية تزيل الجزيئات الصلبة مثل الغبار وحبوب اللقاح والعفن والبكتيريا من الهواء

The use of solid fuels and the lack of ventilation in households in developing countries are associated with very high levels of pollutants, such as particulates, carbon monoxide and formaldehyde.
ويترافق مع استعمال أنواع الوقود الصلب وانعدام التهوية لدى الأسر المعيشية بالبلدان النامية ارتفاع كبير في مستوى الملوثات من قبيل الجسيمات وأول أكسيد الكربون والفورمالديهايد

Particularly high concentrations of suspended particulates are found in countries relying on coal for energy.
وتوجد تركيزات عالية جداً من المواد الجسيمية المعلقة في البلدان التي تعتمد على الفحم لتوليد الطاقة

I ran the particulates through the gas chromatograph
لقد مررت الجزيئات عبر جهاز الكروماتوغراف الغازي

This co-operation shall include the establishment and operation of a network of radionuclide monitoring stations to measure particulates[and noble gases] in the atmosphere.
ويشمل هذا التعاون إنشاء وتشغيل شبكة من محطات رصد النويدات المشعة لقياس الجسيمات والغازات الخاملة في الجو

The particulates found in both the skull wound and the pelvis are fiber-reinforced polymers and hydrocarbon secretion of coniferous trees.
الجيسمات التي وجدت على الجرح في الجمجمة والحوض… عبارة عن بوليمرات مقوّية بالألياف وإفرازات هيدروكربونية من الأشجار الصنوبريّة

You have removed particulates and trace elements that could potentially lead us to his killer.
لقد قمت بإزالة الجزيئات و العناصر ذات الاثر المتتبع و التي من الممكن أن تقودنا لقاتله

Yeah, and next, I'm sure you're gonna want the bones, the particulates and the trace that's in the car.
Pos(192,220)} أجل، وبعدها أنا متأكد أنّكِ ستريدين العظام، الجسيمات والآثار الموجودة في السيارة

You find out what Melmer is, and I will get blood samples and particulates back to the morgue.
أنت اكتشف ماهو المقصود من"مالمير"، وأنا سأخذ عينات من الدم و الجيسمات وأعود بها للمشرحة، حسناً

That contained particulates.
هذا الواردة الجسيمات