Examples of using Particules in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un plateau de balance qui place l'échantillon de particules aussi bas que possible.
A pan is recommended that positions the PM sample as low as possible.D'accord, je vais prélever les particules sur la lame.
All right, I'm going to swab the blade for particulates.Ce sont les résultats préliminaires de l'analyse des particules et insectes.
It's preliminary results of particulate and bug analysis.Ceux sont des particules de peinture.
De véritables fleurs incrustées dans le raisin avec des petites particules d'or….
Real flowers embedded in the lipstick, with little flecks of gold.Son but est de protéger vos yeux des particules de bois.
It is used to shield wood particles from the eyes.Dilution des gaz d'échappement et mesure des particules.
Exhaust gas dilution and determination of the particulates.Masse des particules.
Mass of particulate.Risques que présentent pour la santé les particules.
Health risk from particulate matter.Dr Saroyan veut l'identifier et que vous cherchiez des particules.
Dr. Saroyan would like you to ID it and swab for particulates.Protocole relatif aux métaux lourds annexe V visant les particules et les métaux lourds.
Annex V Bois tendres, bois durs et panneaux de particules.
Notification des particules.
Reporting of Particulate Matter PM.Cette remarque s'appliquait aussi au chapitre VIII concernant les particules.
The same comment applied to chapter 8 on particulate matter PM.La lumière a ses particules.
No. Light travels as particles.Ça contient une quantité significante de carbone et des particules d'os.
Contained a significant amount of carbon and flecks of bone.Ensuite, le clarificateur sépare l'eau des particules solides.
The clarifier then separates solid particles from the water.Inspectez la solution finale pour détecter des particules en suspension ou une coloration.
Look at the final solution to check for particulate matter or discolouration.Décrit le processus de séparation de l'air et des particules de graisse et d'huile.
Describes the process of separating fat and oil particles from the air.Ils ont déjà gratté les particules.
They have already scraped for particles.
