Examples of using People whose in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The people whose brains you ate, basically.
الناس الذين أكلت دماغهم, بإختصار
All these people whose ancestors devoted themselves.
كل هؤلاء الذين كرّس أجدادهم أنفسهم
The people whose cases you're reviewing.
الناس الذين تراجعون قضاياهم
People whose brains were tuned just right.
إناس لديهم العقول الذي يفعول الأمور بشكل صحيح
It could alienate people whose support we need.
يمكن أن يعزل أناساً نحتاج إلى دعمهم
The people whose hearts you aim to win.
الناس الذين ترغبين بالفوز بقلوبهم
A people whose name aroused terror: The Tartars.
شعب أثار أسمه الرعب"التتار
And the people whose names we never knew.
والذين لم نعرف أسمائهم
People whose age has passed the 40-year mark.
الأشخاص الذين تجاوزت أعمارهم 40 عاما
I found three deceased people whose identities could work.
لقد وجدت ثلاثة أشخاص المتوفين التي يمكن أن تعمل الهويات
I envy people whose kids are all grown up.
أحسد الناس الذين كبروا أبنائهم
But… These homeless people whose kidneys he bought-.
هؤلاء الناس المشرّدين الذين اشترىمنكلّواحدمنهم كِليته
We're just 150 people whose hearts are breaking.
نحن فقط 150 شخصا الذين قلوب تتبدد
People whose apartment I stayed in before the Dysons'.
الناس الذين مكثتُ في شقتهم قبل عائلة(دايسون
How about the people whose lives she's ruined?
ماذا عن الناس الذين أفسدت حياتهم؟?
People whose lives were shaped by the war went home.
الناس الذين شكّلت الحرب حياتهم عادوا للوطن
There are people whose families have been ripped open.
هناك أشخاص تم تمزيق أسرهم
Especially for those people whose machine is equipped diesel engine.
خاصة بالنسبة لأولئك الناس الذين تم تجهيز الجهاز ديزل المحرك
But what about the people whose lives they ruined?
لكن ماذا عن الناس الذين تدمرت حياتهم؟?
Psychotherapy: Help people whose dizziness is caused by anxiety disorders.
العلاج النفسي: مساعدة الأشخاص الذين تسبب الدوار لديهم بسبب اضطرابات القلق
Results: 3560, Time: 0.0621

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic