PLEASE TAKE THIS in Arabic translation

• يرجى أخذ هذا
• أرجوك خذ هذا
• رجاءً خُذْ هذا
• يرجى اتخاذ هذا
• رجاء خذي هذه
• الرجاء أن تأخذ ذلك
• ارجوك خذ هذا
• رجاء، فلتحملوا هذه
• يرجى اغتنام هذه
• ضع ذلك

Examples of using Please take this in English and their translations into Arabic

Sir, please take this to heart.
سيدي، أرجوك تفهم هذا الكلام

Guards, please take this woman away.
ايها الحرس ارجوكم خذوا هذه المرأه- لا

Please take this joke facetiously.
الرجاء انتهاز هذه نكتة بشكل طريف

Sergeant, please take this man away.
ايها الرقيب من فضلك خذ هذا الرجل بعيداً

Please take this bottle, with our compliments.
من فضلك خذ هذه الزجاجة، مع أفضل تمنايتنا

Please take this to the bone room and examine it under the medio-cam.
ارجاءا خذي هذا إلى غرفة العظام وأفحصيه تحت كامرة الميديو

I may be out of line, but please take this into consideration too.
ربما أكون تجاوزت حدودي، لكن من فضلك خذ هذه بعين الإعتبار

Calm down, dear. Please take this.
اهدئي يا عزيزتي، خذي هذا أرجوك

Please take this music with you home, and start gluing feathers to your arms and take off and fly, and look at the world from a different perspective.
رجاء، فلتحملوا هذه الموسيقى معكم إلى بيوتكم وابدأوا بإلصاق الريش إلى أذرعكم ومن ثم حلقوا

Please take this music with you home, and start gluing feathers to your arms
رجاء، فلتحملوا هذه الموسيقى معكم إلى بيوتكم وابدأوا بإلصاق الريش إلى أذرعكم ومن

Please take this.
الرجاء خذ هذا

Please take this.
رجاءً خذ هذه

Please take this.
خذ هذه

Please take this report.
خذ هذا التقرير رجاءًا

Please take this seriously.
ارجوكم خذي المسألة بجدية أكبر

To please take this child.
لأخذ هذا الطفل ارجوك

Will you please take this?
هل تاخذ هذه ارجوك

Please take this gun away.
أرجوك خذ المسدس بعيداً

Will you please take this ring.
يُمكن من فضلك أن تأخُذى هذا الخاتم

I'm sorry. Please take this.
أنا آسف، رجاءً خذي هذا