Examples of using Quality improvement in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Building national capacities in standards, quality and quality improvement, accreditation, metrology and certification.
بناء القدرات الوطنية في مجال وضع المعايير وتحسين النوعية والكمية والاعتماد والقياس القانوني والتصديقThe Lean 6 Sigma certificate is a specific methodology for problem solving and business quality improvement within the organization.
شهادة Lean Six Sigma هي عبارة عن منهجية معينة لحل المشكلات وتطوير جودة الأعمال داخل المؤسسةThis network encourages quality improvement and learning in the humanitarian sector by disseminating evaluation results and facilitating the exchange of ideas and experiences.
وتشجع هذه الشبكة تحسين النوعية والتعلّم في المجال الإنساني عن طريق نشر نتائج التقييم وتيسير تبادل الأفكار والخبراتEducation coverage programmes are accompanied by the implementation of the National Education Plan in human rights, quality improvement programmes and special policies for the most vulnerable sectors.
وتقترن برامج تغطية التعليم بتنفيذ خطة التعليم الوطنية في مجال حقوق الإنسان، وبرامج تحسين النوعية والسياسات الخاصة بأضعف الشرائحindication that those changes responded to a defined project of quality improvement.
هذه التغييرات تستجيب لمشروع محدد المعالم لتحسين النوعيةUNDP assistance to small-scale industry has focused on productivity, quality improvement, income-generation and employment issues.
وركزت المساعدة التي يقدمها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي الى الصناعات الصغيرة على مواضيع اﻻنتاجية وتحسين النوعية وإدرار الدخل والعمالةsuch redeployments did not appear to respond to quality improvement or to strengthening substantive areas.
إعادة الوزع تلك لم تنعكس فيما يبدو، فيما عدا بضعة استثناءات، على تحسن الجودة أو تعزيز المجاﻻت الموضوعيةWe are also focused on the process of system improvement with the development of system-based morbidity and mortality review incorporating the“just culture” as well as the development of quality measures and quality improvement projects in our section.
كما نركز على عملية It will encompass the identification, validation and dissemination of good practices, the strengthening and quality improvement of the evaluation function, the role of the Innocenti Research Centre in generating child-related knowledge and the use of the UNICEF Intranet and other systems for networking of information.
وسوف تشمل الاستراتيجية تحديد الممارسات الجدية وإقرارها ونشرها، وتعزيز مهمة التقييم وتحسين جودتها، ودور مركز إنوسينتي للبحث في إيجاد المعارف المتعلقة بالأطفال واستعمال الشبكة الداخلية لليونيسيف(إنترانت) وغيرها من نظم التبادل الشبكي للمعلوماتQuality Improvement Manager.
مدير تحسين الجودةQuality Improvement Project.
مشروع تحسين الجودةQuality improvement techniques.
تقنيات تحسين الجودةQuality Improvement Organization.
منظمة تحسين الجودةQuality Improvement Coordinator.
تحسين الجودة منسقThe Quality Improvement.
يطبق تحسين الجودةContinuous quality improvement.
Continuous quality improvement.
تحسين الجودة المستمرAssuring continuous quality improvement.
Quality improvement and management.
تحسين الجودة والإدارةQuality improvement and management.
إدارة وتحسين الجودة
