REDUCES in Arabic translation

• يقلل
• تقليل
• يخفض
• يحد
• يخفف
• يقلص
• خفض
• تخفيض
• بتقليل
• تقليص
• تحد
• تقلص
• انخفاض

Examples of using Reduces in English and their translations into Arabic

Process of weight reduction is possible because it reduces the concentration of glucose in the blood in connection with which the inhibition of glucose absorption from the digestive tract,
عملية تخفيض الوزن هو ممكن لأنه يقلل من تركيز الغلوكوز في الدم في اتصال مع وتثبيط امتصاص الجلوكوز من الجهاز الهضمي،

The mechanical design of the Croos double suction pump reduces the deflection of the shaft, and the pump impeller has been dynamically hydraulic balanced with the G6.3 standard of ISO1940/ I to reduce the radial load and vibration.
التصميم الميكانيكي لمضخة شفط مزدوجة كروس يقلل من انحراف رمح، ومضخة المضخة الهيدروليكية ديناميكيا متوازنة مع معيار G6.3 من ISO1940/ I للحد من الحمل شعاعي والاهتزاز

The poor supply of electricity and fuel to operate water pumps and wells reduces the quantity and frequency of the water supply to households;
يقلص ضعف إمدادات الكهرباء والوقود المخصص لتشغيل مضخات المياه والآبار كمية وتواتر إمدادات المياه إلى البيوت،

Second, the requirement for timely public registration or some equivalent additional step reduces the risk that an alleged security right is a collusive arrangement between an insolvent grantor
وثانيا، يقلص شرط التسجيل العمومي في الوقت المناسب أو اتخاذ أية خطوة إضافية معادلة من احتمال

That resulted in political mobilization at the highest level, which is crucial if we want to make the Copenhagen Conference a success and set a new course towards sustainable development and green growth that reduces carbon emissions.
وقد تمخضت عن ذلك تعبئة سياسية على أعلى المستويات، وهذا أمر أساسي لإنجاح مؤتمر كوبنهاغن وفتح مسار جديد نحو التنمية المستدامة والنمو الأخضر الذي يحد من انبعاثات الكربون

treat the swelling and improve the vison. The drug stops the growth of the abnormal blood vessels and reduces the swelling of the retina.
تحسين الرؤية فالدواء يعمل على إيقاف نمو الأوعية الدموية الغير طبيعية و تقليل تورم شبكية العين

Although the prices of the products offered on this market continue to be excessively high for the majority of the population, its existence reduces the importance of the black market and removes the element of unlawfulness that characterizes it.
ورغم أن اﻷسعار للمنتجات المعروضة تظل مرتفعة للغاية بالنسبة لمعظم السكان، إﻻ أن وجودها يحد من أهمية السوق السوداء، ويلغي عنصر انعدام الشرعية الذي يسمها

Skin Cooling machine is a non-contact cooling method, greatly reduces the risk of contact infection and allergy and enhance the comfort level to the patience during treatment.
العلاج التبريدي، فالهواء البارد من جهاز تبريد البشرة ODI يعد تقنية تبريد بدون لمس، يقلص من مخاطر ملامسة العدوى والحساسية وتعزيز مستوى راحة المريض أثناء العلاج

Reduces redness.
يقلل من الاحمرار

Reduces blood pressure, reduces blood clotting.
يقلل من ضغط الدم، ويقلل من تخثر الدم

Reduces Sound Transmission.
يقلل من انتقال الصوت

Google- Reduces.
جوجل- يقلل من

Reduces light stability.
يقلل من استقرار الضوء

Reduces drying time.
يقلل من وقت التجفيف

Reduces swelling.
لتخفيف التورم

Reduces initial wear.
يقلل ارتداء الأولي

Reduces sound level.
تقلل مستوى الصوت

Reduces addictions overall.
يقلل من الإدمان عموما

Reduces melanin synthesis.
يقلل من التوليف الميلانين

Reduces driver workload.
يقلل من عبء عمل السائق