REFUNDS in Arabic translation

• المبالغ المستردة
• استرداد
• استرداد الأموال
• رد
• المستردة
• المستردات
• المردودة
• إعادة المال
• الإسترجاع
• الأموال المستردة
• إرجاع
• إعادة المبلغ
• المبالغ المعادة
• استردادات
• الإسترداد
• مبالغ مردودة

Examples of using Refunds in English and their translations into Arabic

Shellfire is also known for not making it easy to request refunds.
وتشتهر Shellfire كذلك بصعوبة طلب استرداد المال

Bahrain Polytechnic Refunds.
الاسترداد بوليتكنك البحرين

Refunds of fees.
مبالغ الرسوم المعادة

Late or missing refunds.
عملبات الاسترداد المتأخرة أو المفقودة

Programme refunds.
مستردات البرامج

Yes 100%. We do offer refunds if we fail to provide our services to you.
نعم 100٪ نحن نقدم استرداد الأموال إذا أخفقنا في تقديم خدماتنا لك

All refunds will be processed within 7 working days from the date of cancellation or return.
تستغرق عملية الإسترجاع خلال 7 أيام عمل من تاريخ الإلغاء أو طلب الإسترجاع

Refunds will only be given where the product is returned
سيتم تقديم الأموال المستردة فقط عندما يتم إرجاع المنتج أو التحقق من الصورة

Prices for products offered via the Trading Platform and/or Company website may change at any time, and the Trading Platform and/or Company website do not provide price protection or refunds in the event of a price reduction or promotional offering.
قد تتغير أسعار المنتجات المعروضة عبر منصة التداول و/أو موقع الشركة في أي وقت، ولا يوفر موقع منصة التداول و/أو الشركة حماية الأسعار أو المبالغ المستردة في حالة تخفيض السعر أو العرض الترويجي

The Board noted that refunds to donors of $598,332 pertaining to accounts of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean(ECLAC) were offset from voluntary contributions income instead of being presented as a separate line item after the net excess(shortfall)
ولاحظ المجلس أن مبالغ مردودة إلى المانحين تبلغ 598332 دولار وتتعلق بحسابات اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي جرى خصمها من إيرادات التبرعات بدلا من عرضها كبند مستقل يلي البند المعنون" صافي الزيادة(العجز)

The $3.86 billion voluntary contributions consist of:(a) contributions revenue of $3.98 billion, comprising $3.90 billion contributions received and $0.08 billion of contributions receivable; and(b) refunds, in-kind contributions and transfers of $0.12 billion, which reduced contributions revenue.
تتألف التبرعات التي تبلغ قيمتها 3.86 بلايين دولار من:(أ) دخل المساهمات وقيمته 3.98 بلايين دولار، وهي قيمة تشمل 3.90 بلايين دولار مساهمات محصّلة، و 0.08 بليون دولار مساهمات قيد التحصيل؛(ب) مبالغ مردودة، وتشمل مساهمات عينية وتحويلات قيمتها 0.12 بليون دولار، وقد تسببت في انخفاض دخل المساهمات

No refunds.
NO المستردة

No refunds.
لا إسترداد للمال

No refunds.
لا المستردة

No refunds.
المبالغ المستردة

No refunds.
لا إعـادة أموال

No refunds.
لا إسترداد للأموال

Refunds Transfers.
الأموال المردودة

Determine Internal Refunds.
تحديد المبالغ المستردة الداخلية

Value-added tax refunds.
استرداد ضريبة القيمة المضافة