Examples of using Rooms in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why do men's changing rooms always smell of P-i-s-s?
لماذا الرجال يغيرون غرفهم دائما تفيح برائحة فييسس؟?In the second and third rooms are exhibited the findings of the Tumba Tou Skuru settlement.
Not us. He doesn't even mind sleeping in separate rooms.
During the meeting, two working groups convened simultaneously in different rooms.
وانعقد خلال الاجتماع فريقا عمل في آن واحد في غرفتين مختلفتينLots of our toys and games can also be borrowed for use in patients' own rooms.
تستطيع استعارة العديد من الألعاب ليستخدمها المرضى في غرفهم الخاصة
Under house arrest, or perhaps here in the rooms of Al-Azhar University in Cairo, Ibn Al-Haytham carried out a series of experiments that created the modern science of optics.
تحت الإقامة الجبرية، وربما هنا في حجرات"جامعة الأزهر بـ"القاهرة"أجرى"ابن الهيثم سلسلة من التجارب التي صنعت علم البصريات الحديث(c) Separate storage areas, rooms or buildings should be used for each type of such waste, unless specific approval has been given for joint storage;
(ج) ينبغي إستخدام مناطق، حجرات أو مباني تخزين منفصلة لكل نوع من أنواع هذه النفايات، إلا إذا تم الحصول على موافقة محددة بالتخزين المشتركWhen the power comes on, the rooms are programmed to realign back to their original positions before the clean sweep starts.
The Special Committee was told about an extended Palestinian family whose 17 members had lived in four rooms, two kitchens and three bathrooms until March 1998.
وقد أبلغت اللجنة الخاصة بحالة عائلة فلسطينية ممتدة كان أفرادها، وعددهم ١٧، يعيشون في ٤ حجرات ولهم مطبخان وثﻻثة حمامات حتى آذار/ مارس ١٩٩٨It was, however, difficult to compare the rates of the centre with those of the hotels since the latter were offering packages which included rooms.
It is vital that an informed civil society take an active interest in what we are doing in these closed committee rooms.
ومن الحيوي أن يهتم المجتمع المدني المستنير بما نفعله في هذه القاعات المغلقة للجنتناThe people who are hunting down a progressing fun can sign on to this site which offers most invigorating visit rooms.
With tropical greenery to help with a cooling atmosphere, the hotel offers you comfortable and modern rooms with views of the surroundings.
مع الخضرة الاستوائية للمساعدة في جو التبريد، ويقدم الفندق غرفا مريحة وحديثة تطل على المناطق المحيطة بها
Gave them the task of killing the girl and all the traitors saint, Saga withdraws to his rooms, mulling over Saori and understanding well that you,
The Secretariat, through the Department for General Assembly and Conference Management, has installed electronic panels at the entrances to meeting rooms that display official meetings information, thus replacing the cork panels and manual signage previously used.
وقامت الأمانة العامة من خلال إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات بتركيب لوحات عرض إليكترونية بمداخل قاعات الاجتماعات، تعرض معلومات عن الاجتماعات الرسمية، مستعيضة بذلك عن لوحات الفلين واللافتات اليدوية المستخدمة سابقاThe Advisory Committee was informed, upon enquiry, that expenditure on this technology was an exceptional, one-off investment relating to the installation of an electronic nameplate system in the related conference rooms that will improve the efficiency of conference operations.
وأبلغت اللجنة الاستشارية، بناء على استفسارها، أن الإنفاق على هذه التكنولوجيا كان استثمارا استثنائيا، لمرة واحدة، يتصل بتركيب نظام لوحات أسماء إلكتروني في قاعات المؤتمرات ذات الصلة من شأنه تحسين كفاءة عمليات المؤتمرIn order to facilitate the broadest participation of all stakeholders in the Durban Review Conference, a number of meeting rooms will be made available for the organization of side events for participants accredited to the Conference.
تيسيراً لمشاركة جميع أصحاب المصلحة على أوسع نطاق ممكن في مؤتمر ديربان الاستعراضي، سيتاح عدد من غرف الاجتماعات من أجل تنظيم أحداث جانبية للمشاركين المعتمَدين لدى المؤتمرRooms Layout Rooms. .
اتاق جلسات المرقباتHotel Rooms 223 Rooms. .
عدد غرف الفندق 223غرفةPreferred Rooms Preferred Rooms. .
