ROTUNDA in Arabic translation

• rotunda
• البهو
• روتوندا
• القاعة
• بهو
• بالبهو الدائري
• قاعة المبنى المستديرة
• المستديرة

Examples of using Rotunda in English and their translations into Arabic

You're not allowed in the Rotunda unless you're a ranking FBI officer.
أنت غير مسموح لك بالجلوس فى الروتيندا اذ لم تكن رتبه فى المباحث الفيدراليه

Proceed in a northeasterly direction until you get to the rotunda, and from there head west through the fiction section.
سـِر بأتجاه الشمال الشرقي. إلى ان تصل للبهو، من ثم توجه إلى الغرب خلال قسم الخيال

The travel offices are located in Building F of the VIC(in the corridor near the rotunda(Building C)).
ويقع مكتبا السفر في المبنى F بمركز فيينـا الدولي في الدهليز القريب من البهو الدائري بالمبنى C

If we have any operational leak in the next few days, we're gonna know it came from inside the Rotunda.
إذا كان هناك أيّ تسرّب من ناحيتنا… في الأيام القليلة المُقبلة"سنعرف أنها أتت من داخل الـ"روتندا

No, no, but you know, I did have to pass under a dangerously unbalanced portrait of Alfred Adler in the rotunda.
لا، لا، لَكنَّك تَعْرفُ، أنا كَانَ عِنْدي للعُبُور تحت a بشكل خطير الصورة الغير متوازنة ألفريد أدلر في البناء الدائري

To the left a broad stair leads down to a rotunda under the main conference hall.
ويوجد إلى اليسار درج عريض يفضي إلى قاعة مستديرة تحت قاعة المؤتمرات الرئيسية

so the camera is continuous, but the camera in the rotunda is stop-action, every 3 seconds.
تبقى الكاميرا تعمل بشكل مستمر و لكن الكاميرا في القاعة المستديرة تتوقف عن العمل كل ثلاثة ثوان

He should be able to log on to the NSC archive from his station at the Rotunda.
سوف يكون قادر على الدخول إلى سجلات مجلس الأمن القومي من مكانه في المبنى الدائري

French humourist Malik Bentalha will perform in UAE for the very first time at The Rotunda at Caesars Palace Bluewaters Dubai on Thursday, 26 March 2020.
الفنان الكوميدي الفرنسي مالك بنطلحة سيقدم عرضه في دولة الإمارات العربية المتحدة لأول مرة في"ذا روتندا" في فندق"سيزرز بالاس بلوواترز دبي" يوم الخميس 26 مارس 2020

The Palladian-style Victorian building is a fine setting for the collection, with its 18m(62ft) domed rotunda, marble columns and mosaic floors.
المبنى الفيكتوري على غرار بلدين هو إعداد جيد لجمع ومع 62m لها(18ft) مستديرة القبة، أعمدة من الرخام والأرضيات الفسيفسائية

at the newspaper stand in the rotunda(Building C) of the VIC, and at tobacco shops(Tabak-Trafik) throughout Vienna.
وفي كشك الجرائد بالبهو الدائري المبنى C بمركز فيينا الدولي وفي محﻻت بيع التبغ(Tabak-Trafik) في كل أنحاء فيينا

at the newspaper stand in the rotunda(Building C) of the VIC, and at tobacco shops(Tabak-Trafik) throughout Vienna.
وفي كشك الجرائد بالبهو الدائري(المبنى C) بمركز فيينا الدولي وفي محلات بيع التبغ(Tabak-Trafik) في كل أنحاء فيينا

By signing up for a tour, you will have the chance to count the flags of the more than 190 Member States in the Rotunda, see a variety of temporary exhibitions on the work of the United Nations and perhaps even observe
وتتاح للزائر، بعد تسجيله للمشاركة في الجولة، الفرصة ليشاهد في قاعة المبنى المستديرة أعلام الدول الأعضاء التي يتجاوز عددها 190 عضوا، ويشاهد شتى المعارض المؤقتة عن عمل الأمم المتحدة،

Rotunda Hall.
قاعة روتندا

Rotunda, external ceiling.
السقف الخارجي للمبنى المستدير

The Rotunda of St George.
سانت جورج روتوندا يتوضع

Have you seen the rotunda?
هل رأيت البهو الرئيسي؟?

Will hang in the rotunda of the capitol.
تعلّق في القاعه المستديرة لمجلس الشيوخ

I love the campus. I love the rotunda.
أحببت الحرم الجامعي وأحببت القبة المستديرة

The Guggenheim, fifth floor of the rotunda, 40 minutes.
الـ"جوجنهايم" القاعة المستديرة بالدور الخامس بعد أربعون دقيقة