Examples of using Small numbers in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And twelve thousand men will never be defeated because of their small numbers.".
و دوازده هزار نفر هرگز به خاطر کمی تعداد شکست نمی خورندThe selection of colors was large, some colors were produced only very small numbers.
كان اختيار الألوان كبيرة، وقد تم إنتاج بعض الألوان فقط أعداد صغيرة جداSmall numbers of Sierra Leoneans are also being repatriated from other asylum countries in the subregion.
ويجري أيضا إعادة أعداد صغيرة من أبناء سيراليون إلى الوطن من بلدان اللجوء الأخرى في المنطقة دون الإقليميةA while ago we only had small centers and small numbers of students registered.
فمنذ فترة وجيزة كان لدينا Papers range in weight and finish and are available in small numbers or long runs.
وتكون المناشير المتفاوتة في الأوزان ومدة التنفيذ، متوفرة بأعداد صغيرة أو لفترات طويلةSmall numbers of refugees from countries other than Guinea and Liberia have been transported by air.
ونُقلت جوا أعداد صغيرة من اللاجئين من بلدان غير غينيا وليبرياHowever, evidence shows that only small numbers of communities are accessing such services and support.
ولكن الأدلة تبين أنه لا تحصل على الخدمات والدعم سوى أعداد صغيرة من المجتمعاتIn view of the small numbers involved, this indicator may not be statistically very significant.
ونظرا لصغر حجم الأرقام الداخلة في ذلك، فقد لا يكون هذا المؤشر هاما جدا من الناحية الإحصائيةSmall numbers of illegal immigrants come from Ecuador, Cuba, China, South Africa, and Pakistan.
هناك أعداد صغيرة من المهاجرين غير الشرعيين يأتون من الإكوادور وكوبا والصين وجنوب أفريقيا وباكستانThe impact of recalculations on GHG emissions varied widely- from very small numbers to sizeable values.
وتباين أثر إعادة الحساب في انبعاثات غازات الدفيئة تباينا كبيراً- إذ تراوح التبيان ما بين العدد الصغير جداً والقيم الكبرىThe victims of these attacks are still making their way in small numbers to medical centres.
وما زال ضحايا هذه اﻻعتداءات يصلون بأعداد صغيرة إلى المراكز الطبيةHuge decisions that affect all of us being decided by relatively very small numbers of people.
قرارات عظيمة تؤثر بنا جميعاً تؤخذ بواسطة عدد قليل جداً نسبياً من الأشخاصThese organizations are just beginning to return in small numbers on the advice of the European Community.
فهذه المنظمات بدأت لتوها تعود بأعداد صغيرة بناء على نصيحة المفوضية الأوروبيةIf they occur in small numbers, then you should not worry- this is a normal reaction.
إذا وقعت في أعداد صغيرة، ثم يجب أن لا تقلق- هذا هو رد فعل طبيعيgene regulatory networks with small numbers of molecules.
شبكات تنظيمية الجين مع أعداد صغيرة من الجزيئاتSun just went down, but by daybreak our small numbers will be exposed
Small numbers of people remain displaced in the north and east of the country, mainly in host communities.
وما زالت توجد أعداد صغيرة من الأشخاص المشردين في شمال البلد وشرقه، يعيشون بصورة رئيسية في مجتمعات محلية مستضيفةThis election will be won by small numbers and today of all days will make the difference.
هذه الإنتخابات يمكن الفوز بها بأعداد قليلة واليوم مـن بقيـة كل الأيام سنحدث الفرقTanzania had successfully practised local integration of small numbers of refugees, such as the 3,000 refugees from Somalia.
وقد مارست تنزانيا بنجاح الدمج المحلي لأعداد صغيرة من اللاجئين، مثل الـ 000 3 لاجئ من الصومالtissue-specific stem cells are found in small numbers in most of your body's tissues.
الخلايا الجذعية محددة الأنسجة والتي تتواجد بأعداد صغيرة في معظم أنسجة جسمك
