STIGLITZ in Arabic translation

• ستيغليتز
• ستيجليتز
• stiglitz
• شتيجليتس
• ستيجلز
• ستجليتز

Examples of using Stiglitz in English and their translations into Arabic

That is why I think the Stiglitz report offers important considerations.
لهذا اعتقد أن تقرير ستيغليتز يوفر اعتبارات هامة

Professor Joseph Stiglitz responded to the comments made and questions posed.
ورد البروفيسور جوزيف ستيغليتز على ما أُبدي من تعليقات وما طُرح من أسئلة

One of the key speakers at the WSF 2004 was Joseph Stiglitz.
من ابرز المتحدثين في المنتدى الاجتماعي العالمي 2004 كان جوزيف ستيغليتز

It is thanks to him that the report of the Stiglitz Commission exists.
ويعود الفضل إليه في وجود تقرير لجنة ستيغليتز

The Stiglitz Commission recommends that both objective quality of life and subjective well-being should be measured.
توصي لجنة ستيغليتز بقياس نوعية الحياة من الناحية الموضوعية، بالإضافة إلى الشعور الذاتي بالرفاهية

Keynote addresses will be made by Professor Joseph E. Stiglitz, Nobel Laureate, and Professor Jagdish Bhagwati.
ويلقي البروفسور جوزيف إ. ستيغليتز، الحاصل على جائزة نوبل، والبروفيسور جاغديش باغواتي كلمتين رئيسيتين

Stiglitz has stated:"The figure we arrive at is more than $3 trillion.
وقال ستيجلز في هذا الشأن:"إن الرقم الذي توصلنا إليه أكثر من 3 تريليونات دولار

Professor Stiglitz recommended three changes to international governance that could make a contribution towards achieving the Millennium Development Goals.
الأستاذ ستيغليتز أوصى بثلاث تغييرات في نظام الحكم الدولي من شأنها أن تساهم في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية

Professor Joseph Stiglitz, Professor of International Affairs, Columbia University, and recipient of the 2001 Nobel Prize in Economics.
البروفيسور جوزيف ستيغليتز، أستاذ الشؤون الدولية بجامعة كولومبيا والحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد لعام 2001

The Commission was chaired by Joseph Stiglitz, who is a Professor at Columbia University, and Nobel Laureate in Economics, 2001.
وترأس اللجنة السيد جوزيف ستيغليتز، وهو أستاذ في جامعة كولومبيا وحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد(2001

The second day featured a panel discussion of the proposals by Amartya Sen, Joseph Stiglitz, Jean-Paul Fitoussi and José Antonio Ocampo.
واشتمل اليوم الثاني على حلقة لمناقشة المقترحات ضم كلا من أمارتيا سين، وجان بول فيتوسي، وجوزيف ستيغليتز، وخوسيه أنطونيو أوكامبو

Professor Joseph Stiglitz, Columbia University, who is a contributor to the volume, will also speak on the occasion.
كما سيتحدث بالمناسبة الأستاذ جوزيف ستيغليتز، من جامعة كولومبيا، وهو من بين المساهمين في تأليف الكتاب

This indicator-- which the Stiglitz report favours over the ecological footprint-- is particularly innovative and needs to be further developed.
وهذا المؤشر الذي نادى به تقرير ستيغليتز، بدلا من الوقع البيئي()، فكرة مبتكرة استدعت تطورات جديدة

In its recommendations, the Stiglitz report says, first, that we should look at income
ويفيد تقرير ستيغليتز في توصياته، أولا بأن ينبغي لنا

vital service performed by the Commission of Experts under the leadership of its Chairman, Mr. Joseph Stiglitz.
أنوه بالخدمة الحيوية التي أدتها لجنة الخبراء تحت قيادة رئيسها، السيد جوزيف ستيغليتز

That is the message of the influential 2009 Stiglitz Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress quoted in the Report.
تلك هي رسالة لجنة ستيجليتز النافذة لعام 2009، والمعنية بقياس الأداء الاقتصادي والتقدم الاجتماعي، وقد اقتُبِِست في التقرير

The defection of Nobel laureate economist Joseph Stiglitz to the camp of doubters and critics powerfully symbolizes the change in climate.
ولقد كان انسحاب الخبير الاقتصادي جوزيف ستيغليتز الحائز على جائزة نوبل من معسكر المتشككين والناقدين رمزاً يعبر بوضوح عن ما حدث من تغير في الأجواء

(a) Measuring well-being in particular household sector issues such as distributional measures of household income, as identified in the Stiglitz report;
(أ) قياس الرفاه في مسائل معينة تنتمي لقطاع الأسر المعيشية من قبيل مقاييس توزيع دخل هذه الأسر، كما حددها تقرير ستيغليتز

Presentations by: Prof. Joseph Stiglitz(United States),
عروض يقدمها كل من الأستاذ جوزف ستيغليتز(الولايات المتحدة)

The report of the United Nations Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System(Stiglitz Commission) also discussed regulatory options.
وتناول تقرير لجنة الأمم المتحدة للخبراء المعنية بإصلاح النظام النقدي والمالي الدولي(لجنة ستيغليتز) أيضاً الخيارات التنظيمية