Examples of using Supreme in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Supreme National Security Council.
المجلس الاعلى للأمن الوطنيSupreme Education Council.
المجلس الاعلى للتعليمSupreme Side Impact Protection.
The Supreme Educational Council.
من المجلس الأعلى للتعليمThe Supreme National Security Council.
للمجلس الأعلى للأمن الوطنيThe Supreme Courtroom.
قاعة المحكمة العلياSupreme Education Council.
للمجلس الأعلى للتعليمSupreme Council for Women > Supreme Council for Women.
Suprem Council f o r Wom en> المجلس الأعلى للمرأة>The Supreme Appellate Court.
Organizer: Supreme Education Council.
المنظم: المجلس الاعلى للتعليم فى قطرThe supreme military court of appeal.
Supreme sound, made mobile.
Supreme Cultural Revolution Council.
المجلس الاعلى للثورة الثقافيةSupreme Energy Council.
المجلس الأعلى للطاقةThe Optional Protocol to the Convention had an important role to play in that field, and the Ministry of Labour and Social Welfare had written to the Supreme Court to emphasize the need to raise awareness of its content.
وسيكون للبروتوكول الاختياري للاتفاقية دور هام في هذا الميدان، وقد كتبت وزارة العمل والرعاية الاجتماعية إلى المحكمة العليا لتؤكد على ضرورة التوعية بمحتواهThe Committee notes with appreciation that the Convention has been invoked in national courts on many occasions and has been used by judges in the judicial reasoning, particularly by the Constitutional Chamber of the Supreme Court.
تلاحظ اللجنة مع التقدير أنه جرى الاحتجاج بالاتفاقية مرات عديدة في المحاكم الوطنية واستخدمها القضاة في التعليل القضائي، ولا سيما في الدائرة الدستورية التابعة للمحكمة العلياThe source further alleges that Mr. Al Alili was presented before a magistrate for the first time on 28 May 2007 and was accused of" dissemination of secrets concerning the defence of supreme interests of the State".
ويدّعي المصدر، علاوة على ذلك، أن السيد العليلي عُرض على قاض لأول مرة في 28 أيار/مايو 2007 وأنه اتُهم" بنشر أسرار تتعلق بالدفاع عن المصالح العليا للدولةIn accordance with article 133 of the Political Constitution of the United Mexican States, treaties together with the Constitution and the laws of the Congress of the Union, constitute the supreme law of all the Union.
ووفقا للمادة 133 من الدستور السياسي للولايات المتحدة المكسيكية، فإن المعاهدات إلى جانب الدستور وقوانين كونغرس الاتحاد تشكل القانون الأسمى في جميع أرجاء الاتحادThe Cour Supreme Supreme Court.
وكور العليا المحكمة Supreme Guard.
