بڑا in English translation

• great
• big
• large
• mighty
• indeed
• most
• major
• terrible
• grievous
• immense
• awful
• huge
• tremendous
• supreme
• magnificent
• verily
• chief
• vast
• powerful
• dreadful
• severe
• bulky
• grand
• serious
• lo
• high
• is
• older

Examples of using بڑا in Urdu and their translations into English

ستم ظریفی یہ ہے کہ انقلاب برپا کرنے میں ایرانی خواتین نے بڑا کردار ادا کیا تھا
Ironically, Iranian women had a huge role in fomenting the revolution.

تمہارے لیے بڑھاتاجائے گا اور تمہارے گناہ بھی معاف فرمادے گا اللہ بڑا
What has been taken from you, and He will forgive you: for Allah is.

اللہ کے نام سے، اور اللہ سب سے بڑا ہے ـ
In the name of Allah, and Allah is Most Great.

وہی تمہارا بڑا ہے جس نے سکھایا تم کو جادو
He is surely your chief who taught you magic.

سنبلہ خواتین کو اپنے مردوں پر بڑا ہی اعتماد اور یقین ہوتا ہے
And we all know how women like their men powerful and confident.

اپنا بڑا بھائی کہتے ہیں
And his older brother.

ان کے لیے بڑا عذاب(تیار) ہے
This leads to vast torment for them.

اور اللہ سے استغفار کیجئے کہ اللہ بڑا غفور و رحیم ہے
And beg thou forgiveness of verily Allah is ever Forgiving.

جیسے بڑا پہاڑ
each part was like a huge hill.

چھوٹا سا مسلمان بھی خدا کے نزدیک بڑا ہے
Their faith in God was indeed“little,” while their faith in themselves was great.

ایک چھوٹا سا بڑا، تھوڑا سا دانشور،
A little older, a little wiser,

مرے خدا کا بڑا اور کیا کرم ہو گا
What is the GOD'S chief and highest end?”.

میرے والدین کا سب سے بڑا
The most powerful from our parents.

اور ان کے کفر او رمریم پر بڑا بہتان باندھنے کے سبب سے
And because they denied and spoke dreadful calumnies of Mary;

اور وہ مال و دولت کی محبت میں بڑا سخت(گرفتار) ہے
And verily, he is violent in the love of wealth.

اس لئے اپنی دلیری کو ہاتھ سے جانے نہ دو۔ اس کا بڑا اجر ہے
Therefore do not cast from you your confident hope, for it will receive a vast reward.

خوشی مناؤ اور بہت خوش رہو، کیونکہ جنت میں تمہارا اجر بڑا ہے
Rejoice ye then, and be glad: for behold, your reward is great in heaven.

آپ کا بڑا اور معمولی مطالعہ
Thy severe and stately aspect.

اِپ مین کا بڑا بیٹا فوشان شہر میں پڑھاٸی کررہا تھا
Ip Man's older son was studying in Foshan.

اس ایک اعلان نے اسے دنیا کا سب سے بڑا انسان بنا دیا
It made him the most powerful man in the world.