THE FOLLOWING FUNCTIONS in Arabic translation

• الوظائف التالية
• المهام التالية
• الاختصاصات الآتية
• الوظائف الآتية
• الاختصاصات التالية
• المهام الآتية
• الدوال التالية
• المهمات التالية

Examples of using The following functions in English and their translations into Arabic

As a feed additive, it has the following functions.
كمادة مضافة للخلف، تحتوي على الوظائف التالية

The third section was given the following functions.
وقد أنيطت، في الواقع، الصﻻحيات التالية إلى القسم الثالث

The following functions will be transferred from UNOTIL to United Nations agencies and will be carried out under the common services agreement.
ستسلم الوظائف التالية من مكتب الأمم المتحدة في تيمور- ليشتي إلى وكالات الأمم المتحدة وستؤدى بموجب اتفاق الخدمات المشتركة

Perform one of the following functions relating to a given CDM project activity: validation or verification and certification.
(ه) أداء واحدة من المهام التالية ذات الصلة بنشاط مشروع معين لآلية التنمية النظيفة: المصادقة أو التحقق والاعتماد

Perform one of the following functions related to a given CDM project activity: validation or verification and certification.
(ه)++ أداء واحدة من المهام التالية ذات الصلة بنشاط مشروع معين لآلية التنمية النظيفة: التصديق أو التحقق والاعتماد

The following functions are proposed to be transferred from the Logistics Support Division in the Department of Field Support to the Global Service Centre.
يقترح تحويل المهام التالية من شعبة الدعم اللوجستي في إدارة الدعم الميداني إلى مركز الخدمات العالمية

Articles 90 and 91 of the Iraqi Constitution stipulate that the Higher Judicial Council shall administer the affairs of judicial bodies by exercising the following functions.
كما حددت المادة 90 و91 من الدستور العراقي مهام مجلس القضاء الأعلى بإدارة شؤون الهيئات القضائية من خلال الوظائف الآتية

During this exercise, the Department of Field Support identified the following functions currently performed in missions as candidates for consolidation and centralization.
وخلال هذه العملية، حددت إدارة الدعم الميداني المهام التالية التي تنفذ حاليا في البعثات باعتبارها من المهام المرشحة للإدماج والمركزية

Perform only one of the following functions for a given CDM project activity:
(ز)[لا يؤدي سوى مهمة واحدة من المهام التالية لنشاط معين من أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة:

DBLR™ performs the following functions.
يقوم DBLR™ الوظائف التالية

Especially in the following functions.
خصوصا فى الوظائف التالية

It includes the following functions.
وتشمل المهام التالية

UNITAR has the following functions.
ويضطلع المعهد بالمهام التالية

UNITAR has the following functions.
ويتولى اليونيتار المهام التالية

The Commission performs the following functions.
وتؤدي اللجنة المهام التالية

This section assumes the following functions.
ويتولى هذا القسم المهام التالية

The Unit undertakes the following functions.
وتتولى الوحدة المهام التالية

This committee undertakes the following functions.
تتولى هذه اللجنة المهام التالية

They should perform the following functions.
كما ينبغي أن تقوم بالوظائف التالية

The system performs the following functions.
النظام بتنفيذ الوظائف التالية