THE VICINITY in Arabic translation

• محيط
• المنطقة المجاورة
• القرب
• الجوار
• المناطق القريبة
• مقربة
• مكان قريب
• المناطق المتاخمة
• جوار
• المناطق المجاورة
• المنطقة القريبة
• المحيط
• منطقة مجاورة
• منطقة قريبة
• المنطقـة القـريبـة
• أماكن قريبة
• مُحيط
• المحيطة
• قرب
• الأماكن القريبة

Examples of using The vicinity in English and their translations into Arabic

The opening of crossing points in 2003 has also led to a reduction in the military presence in the vicinity of the crossing points.
وأدى فتح المعابر في عام 2003 أيضا إلى انخفاض الوجود العسكري على مقربة من تلك المعابر

It is because of this that my Government has complied with the arrival and temporary deployment of these forces in the vicinity of Tomislavgrad, although there had not been any official announcement of this deployment at the time.
وهذا هو سبب امتثال حكومتي لوصول هذه القوات وانتشارها المؤقت بالقرب من توميسﻻفغراد، على الرغم من عدم وجود إعﻻن رسمي لهذا اﻻنتشار في ذلك الوقت

An important step in confidence-building is for parties to an agreement to refrain from conducting tactical exercises at battalion scale and higher in the vicinity of the borders with their neighbours.
وتتمثل إحدى الخطوات الهامة تجاه تعزيز الثقة في امتناع أطراف الاتفاقات عن إجراء مناورات تدريبية تكتيكية على مستوى اللواء فما فوق في المناطق المتاخمة للحدود مع الدول المجاورة

Both sides continued their activities related to the relocation of heavy military equipment to rear areas and the construction of semi-permanent shelters in the vicinity of their current deployment areas in anticipation of the rainy season.
وواصل الطرفان أنشطتهما المتصلة بإعادة نقل المعدات العسكرية الثقيلة إلى المناطق الخلفية وبناء ملاجئ شبه دائمة في المنطقة المجاورة لمناطق نشرها الحالية توقعا لموسم المطر

No vehicle in the vicinity.
لا عربةَ على مقربة

All units in the vicinity.
كل الوحدات في الجوار

In the vicinity of Alexandria.
على مقربة من الإسكندرية

Paid parking in the vicinity.
وقوف السيارات المدفوعة في المنطقة المجاورة

In the vicinity of Atlantis.
على مقربة من اتلانتيس

No assemblies in the vicinity.
لا إجتماعات في المنطقة

Her car was in the vicinity.
و سيارتها كانت في المنطقة المجاورة

Everybody in the vicinity, please.
الجميع بالمنطقة المحيطة, من فضلك

The vicinity of schools.
حوار المدارس

Seashore in the vicinity of Oranienbaum.
شاطئ البحر في محيط Oranienbaum

Search of users in the vicinity.
بحث المستخدمين في محيط

Hotels and resorts in the vicinity.
الفنادق والمنتجعات في المنطقة المجاورة

But he was in the vicinity.
لكنه كان في المنطقة المجاورة

In the vicinity of Atlantis".
على مقربة من أتلانتيس

More in the vicinity of great.
أكثر في محيط عظيم

I was in the vicinity.
عندما كنت معها في الفندق