THE WORKMANSHIP in Arabic translation

• صنعة
• الصنعة
• التصنيع
• اتقان
• العمل

Examples of using The workmanship in English and their translations into Arabic

The workmanship is very good, double stitching with fourfold stitching at the bottom stress point, double stitching inside and double stitching outside, to make sure that it is strong enough
الصنعة جيدة جدا، خياطة مزدوجة مع خياطة بأربعة أضعاف في نقطة الضغط السفلي، خياطة مزدوجة داخل وخارج خياطة مزدوجة، للتأكد من أنها قوية بما فيه الكفاية ويمكن

If the original repair fails because of a defect with a part we installed or due to the workmanship in repairing the device, we will fix it for FREE. No questions asked.
إذا فشل الإصلاح الأصلي بسبب وجود خلل في جزء قمت بتثبيته أو بسبب الصنعة في إصلاح الجهاز، فسنقوم بإصلاحه مجانًا. لا الأسئلة التي طرحت

Did you know that the price of gold workmanship cost varies from one store to another and so you can not know the price of a gram of gold with the workmanship cost and offered by BankLive is Gold price today in Egypt without workmanship cost.
هل تعلم بأن سعر المصنعية للذهب يختلف من محل الي آخر وبذلك لا يمكن معرفة سعر جرام الذهب بالمصنعية والمعروض بموقع بنك لايف هو سعر جرام الذهب الخام بدون مصنعية

After order is confirmed: we have a meeting with the main people who work for workshop before production, investigate all the workmanship and technical details, make sure all the details are under control.
بعد تأكيد الطلب: لدينا اجتماع مع الأشخاص الرئيسيين الذين يعملون في ورشة العمل قبل الإنتاج، والتحقيق في جميع التفاصيل الفنية والتصنيع، تأكد من أن جميع التفاصيل تحت السيطرة

For the same areas, the main ingredients of the Cladding Panel and traditional ceramic plates are all clay and the workmanship of these two products is the same which should be squeezing in the environment of high temperature firing.
بالنسبة للمناطق نفسها، فإن المكونات الرئيسية للوحة الكسوة والألواح الخزفية التقليدية كلها مصنوعة من الطين، وصناعة هذين المنتجين هي نفسها التي يجب أن يتم عصرها في بيئة إطلاق النار بدرجة حرارة عالية

Garden Management Equipment with Ridge/ Ditch/ Backfilling/Fertilizer/ Rotary Tiller is durable, the body is thickened, the workmanship is precise, and the crawler type walks, and the 360-degree steering can be performed in situ.
معدات إدارة الحدائق مع Ridge/Ditch/Backfilling/Fertilizer/Rotary Tiller متينة، الجسم سميك، وصنعة دقيقة، ونوع الزاحف يمشي، ويمكن تنفيذ التوجيه 360 درجة في الموقع

If, during the warranty period 12 months, any of the material of the genuine parts of this product or the workmanship of the product is found defective,
إذا, خلال فترة الضمان 12 شهرا, أي من المواد من قطع الغيار الأصلية لهذا المنتج أو صنعة من المنتج وجدت خلل,

The workmanship have good production practice.
صنعة لديها جيدة ممارسة الإنتاج

And the workmanship is double reinforced.
و يتم تعزيز صنعة مزدوجة

The workmanship have good marine practice.
صنعة لديها الممارسة البحرية الجيدة

The workmanship have good production practice.
صنعة وممارسة الإنتاج الجيد

The workmanship have good marine practice.
صنعة والممارسة البحرية جيدة

Topo, the workmanship is magnificent.
توبو اللوحة تبدو رائعة

The workmanship is undemanding according to our standards.
إنّ الصناعةَ سهلةُ طبقاً لمعاييرِنا

Wait a second. Wait a second. The workmanship is terrific, but.
انتظر لحظة، انتظر لحظة، الصنعة ممتازة، لكني لم أطلب هذه

The workmanship down there is exquisite, but it took forever.
يتقنون عملهم هناك، لكنّه يستغرق إلى الأبد

Thank you so much, we are very impressed with the workmanship.
شكرا جزيلاً، نحن معجبون جدا بإتقان خدماتكم وعملكم

The workmanship is quite fine, and each process has high requirements for craftsmanship.
صنعة ما يرام، وكل عملية لديها متطلبات عالية للحرف اليدوية

For the special workmanship, we will consider your advice on the decision of the workmanship.
ونبسب؛ ونبسب؛ ل صنعة خاصة، فإننا سوف تنظر نصائحك في قرار صنعة

You know, I mean the, uh, the workmanship is, um, it's substandard.
أنت تعرف، أعني، اه، هو، أم، ودون المستوى المطلوب واتقان ذلك