THEY HAVE THE ABILITY in Arabic translation

Dogs have excellent hunting instincts, they have the ability to work as part of a pack in their blood.

الكلاب لديها غرائز الصيد الممتازة، وقدرتها على العمل الدم كجزء من حزمة

They have the ability to release 10 new products each month and make the samples in three to five days.

لديهم القدرة على إطلاق سراح 10 منتجات جديدة كل شهر، وجعل العينات في مدة ثلاثة إلى خمسة أيام

Although animals with nerve nets lack a true brain, they have the ability to display complex movements and behaviors.

على الرغم من أن الحيوانات ذات الشباك العصبية تفتقر إلى الدماغ الحقيقي، لديهم القدرة على عرض الحركات والسلوكيات المعقدة

The training needs of family members, especially when they have the ability to act as successor or substitute for the..

تحديد الاحتياجات التدريبية لأفراد العائلة وخاصه فيما لديهم القدرة أن يكونوا خلف أو بديلاً للمؤسس

They have the ability to protect themselves from many kinds of damage, which we think makes them live longer.

لديها القابلية أن تحمي نفسها من عدة أنواع من الاضرار والذي نعتقد أنه يجعلها تعيش أطول

They have the ability of attracting magnetic materials and attracting or repelling other magnets--making them perfect for inducing motion.

لديهم القدرة على جذب المواد المغناطيسية وجذب أو صد مغناطيسات أخرى- مما يجعلها مثالية لإثارة الحركة

Also, they have the ability to strip your hair of essential oils that it needs to be healthy.[1].

أيضا، لديهم القدرة على تجريد شعرك من الزيوت الأساسية التي يحتاج إليها لتكون صحية.[1

Young leaves of black currant well act on the liver, in addition, they have the ability to clean the vessels.

الأوراق الخضراء من الكشمش الأسود لها تأثير جيد على الكبد، بالإضافة إلى ذلك، لديهم القدرة على تنظيف الأوعية

They have the ability to keep the whole production process in mind as they focus on a particular portion of the process.

لديهم القدرة على الحفاظ على عملية الإنتاج بأكملها في الاعتبار لأنها تركز على جزء معين من العملية

Like the diseases vaccines are developed to guard against, left unchecked, they have the ability to spread and do real damage.

مثل لقاحات الأمراض التي تم تطويرها للحماية منها، وتركها دون رقابة، فهي لديها القدرة على الانتشار وإحداث أضرار حقيقية

I didn't face any issues dealing with them, and they have the ability to work with any script even if its new.

ولم أواجه أية مشاكل بالتعامل معهم, كما أن لديهم القدرة علي التعامل مع أي سكربت حتي لو جديد عليهم

Young brains are still developing, and so they're more flexible, and they have the ability to make more connections than adult brains.

فالأدمغة الشابة مازلت تتطور، ولذا هي مرنة أكثر…""وتملك القدرة على القيام بروابط أكثر من الأدمغة البالغة.

They have the ability to shield attacks

لديهم القدرة على درء الهجمات

In the Bahamas, women are placed in very senior positions where they have the ability to influence policies and oversee implementation of policies and effect change.

في جزر البهاما، تعين النساء في مناصب عالية جدا حيث تكون لديهن القدرة على التأثير في السياسات والإشراف على تنفيذها وإحداث التغيير

They have the ability to enforce legal norms against and for member states

فصار بإمكانها فرض الأعراف القانونية ضد المواطنين والدول الأعضاء

It ' s on the Doha Development Agenda, but many countries don ' t yet feel they have the ability to cope with the complexities of such negotiations.

وهو اتفاق مطروح على جدول أعمال الدوحة الإنمائي، ولكن بلدانا عديدة ما برحت لا تشعر أن لديها القدرة على مجاراة تعقيدات هذه المفاوضات

National focal points will need to ensure that they have the ability within their offices to communicate technical assistance needs and priorities and to facilitate receipt of technical assistance.

وسوف يتعين أن تضمن جهات الاتصال الوطنية أن تتوافر لديها القدرة في مكاتبها على الإبلاغ عن احتياجات المساعدات التقنية وأولوياتها وتيسير تلقي المساعدات التقنية

They have the ability to educate poor children

وهم قادرون على تعليم الأطفال الفقراء، وعلى

Graduating engineers are able to design electronic circuits using the latest pieces using software such as OrCAD, and they have the ability to simulate design and practical application and writing the necessary documentation for it.

تخريج مهندسين قادرين على تصميم دوائر إلكترونية باستخدام أحدث القطع مستخدمين برامج الحاسوب مثل OrCAD، ولديهم القدرة على محاكاة التصميم وتطبيقه عملياً وكتابة الوثائق اللازمة لذلك

what that means is that mechanical engineers are like eco-engineers, and they have the ability to structure biomes in this building the way that they want to.

مثل الجزر التي في أرخبيل و هذا يعني ان المهندسين الميكانيكيين هم مثل البيئة، و لديهم إلامكانية لهيكلة الكتلة الحيوية في هذا المبنى بالطريقة التي يريدونها