يكون in English translation

• be
• have
• would
• is
• are
• was
• has
• had
• having

Examples of using يكون in Arabic and their translations into English

فغدا قد يكون أو لا يكون
For, tomorrow might never be".

قد يكون، قد يكون
That can be, can be..

غدا قد يكون او لا يكون
Tomorrow might never be".

سوف يكون… سوف يكون جميل
It's gonna-- it's gonna be good.

سيكون ما سوف يكون
It will be what it will be..

الطالب يكون حيثما المعلم يكون
The student is where the guru will be..

يكون الزعيم. يكون الرجل
Be the leader. Be the man.

كان ليكون
Would have been.

عندما يكون هناك، يكون حب
When he's there, it's love.

قد يكون أسوأ قد يكون السبت
It could be worse. It could be Saturday.

لن يكون، لن يكون أبداً
It's not. it never is.

يمكن يكون الآن أو لا يكون
It could be now or never.

هذا سيكون… سيكون
That would be-- I would really--.

سيكون هذا أسهل ما يكون
This is gonna be a cakewalk.

قد يكون… قد يكون… قد يكون
It might be, it might be, it might be..

حينما يكون الأب موجود يكون ثملاً
When the father is there, he's drunk.

عندما عندما يكون سيئا يكون جيد
Even when it's bad… it's good.

ينبغي أن يكون لكنّه لن يكون
Should be, but it won't be..

لكن يكون سعيداً عندما يكون؟?
But he's only happy when he's…?

سيكون هناك ليكون النظام
There will have to be order.