THROWBACK in Arabic translation

• الإرتداد
• ردة
• عودة
• القديمة
• الارتداد

Examples of using Throwback in English and their translations into Arabic

Sounds like a real throwback.
يبدو كإرتداد حقيقي للماضي-لذا

An exact throwback to the Pithecanthropus erectus.
تعود إلي العصر البيتيكانتروبس

I just bought this throwback.
للتو إشتريت هذا القميص العتيق

Which is a bit of a throwback.
الذي هو جزء من ردة

He was like a throwback to another era.
كان مثل ارتداد إلى عصر آخر

Twelve kids. That's the throwback.
اثنا عشر طفل هذا ما حصلنا عليه

Seemed like some kind of throwback ritual That was part of initiation tradition.
تبدو انها جزء من احد الطقوس التي تعد من تقاليد الإنضمام للأخوية

Throne's sound is a throwback to the'60s without the youthful idealism.
صوت(العروش) هو إرتداد لفترة الستينات بدون المثالية الشبابية

Now it looks like they're becoming dominant. So it's a throwback.
يبدو الآن أنهم يسصبحون مسطيرين- إذاً إنه إرتداد

It is a throwback to another era that we had hoped was now a distant nightmare.
إنه يعود بنا إلى عهد آخر كنا نأمل أنه بات الآن كابوسا من الماضي البعيد

Well, some very grown-up crypto zoologists believe… that it could be an evolutionary throwback, possibly prehistoric.
حسنا، البعض بالغون جدا علماء الحيوان السرّيون يعتقدون… بأنّه يمكن أن يكون تطوّري الإرتداد، قبل التأريخ من المحتمل

Here's a little throwback to last year's bootcamp which was held in Amman(Jordan).
اضغطوا هنا للمعرفة أكثر عن المعسكر التدريبي الذي جرى العام الماضي في عمّان(الأردن

These rules are a throwback to an era when various elements of personal law tended to favour male lineage.
وهذه القواعد تعود بالذاكرة إلى عصر كانت فيه عناصر متنوعة من عناصر قانون الأحوال الشخصية تحابي ذرية الذكر

I think 2-bit Cowboy is a great mobile platformer that is interesting and a good throwback to games from the Gameboy era.
اعتقد 2 بت كاوبوي هو منهاج المحمول العظيم الذي مثيرة للاهتمام وردة جيد للألعاب من عصر لعبة فتى

consequences as largely positive. But the element of personal dependence is a throwback to the preindustrial world.
ولكن عنصر الاعتماد الشخصي يشكل ردة إلى عالم ما قبل الصناعة

Unfortunately, the latest developments that the world is witnessing in Lebanon are a grim throwback to conditions we once thought to have been overcome.
ومن المؤسف أن التطورات التي يشهدها العالم مؤخرا في لبنان تعد نذير شؤم بالعودة الى ظروف كنا نظن أنها ولت بﻻ رجعة

The Repopulation is in many ways a throwback to the social aspects and sandbox driven gameplay
إن إعادة الإعمار هي في كثير من النواحي إرتداد للجوانب الاجتماعية ولعبة وضع الحماية التي تجعل العناوين مثل Star Wars Galaxies

A throwback to an era without transparency and without oversight.
ردة إلى عصر دون الشفافية ودون رقابة

It's like he's some throwback Nazi freak.
انه مثل عودة النازية

Years, the Berlin Wall comes down, and this throwback's still going on about communists.
عاما، وسور برلين ينزل، وهذه ردة لا تزال يدور حول الشيوعيين