TRAINEE in Arabic translation

• متدرب
• المتدرب
• المتدربين
• تدريب
• المتدربة
• المتدرجين
• متمرن
• المتدربات
• التدريب
• مُتدرّب
• المتدرّبين
• المتدرّب
• المتدرجون

Examples of using Trainee in English and their translations into Arabic

Police Officer Trainee Haydar Abd-al-Karim al-Abbud(mother: Ghazzalah), 1992, Halab.
الشرطي المتمرن حيدر عبد الكريم العبود والدته غزالة مواليد 1992 حلب

Police Officer Trainee, Fourth Degree, Suhayb Khalid al-Mr ' ib(mother: Zaynab), 1980, Homs.
الشرطي المتمرن درجة رابعة صهيب خالد المرعب والدته زينب مواليد 1980 حمص

Police Officer Trainee, Fourth Degree, Muhamd Shahadah al-Sayyid(mother: Shaha), 1978, Homs.
الشرطي المتمرن درجة رابعة محمد شحادة السيد والدته شاها مواليد 1978 حمص

Special course for trainee justices of the peace.
دورات خاصة للمتدربين من قضاة الصلح

Trainee lawyer, later registered at the Court of Paris.
محامي تحت التمرين، ثم مسجل في محكمة باريس

Store Management Trainee Programme.
برنامج التدريبي لإدارة

The trainee must shoot the target before it can shoot him.
يجب على المتدرب اطلاق النار على الهدف قبل أن يتمكن من اطلاق النار عليه

A trainee radiologist… then the service manager at my garage.
اخصائى اشعة تحت التدريب… ثم مدير الخدمة فى الجراج

Or trainee sonographer.
أو متدرّبة تصوير بالسّونار

A Management Trainee.
كمتدرب إداري

Trainee lieutenants(implementation training).
الملازمون المتدربون(تدريب تطبيقي)

Want to be a trainee with us and you are a student?
تريد أن تكون متدربًا معنا وأنك طالب?

Articled clerk(trainee solicitor) in Sydney legal firms.
كاتب تحت التمرين(محامي إجراءات تحت التمرين) في شركات المحاماة في سيدني

BGR offered four trainee positions for the exploration cruise in 2008.
عرضت الجهة المتعاقدة وظائف لأربعة متدربين كي ينضموا إلى الرحلة البحرية الاستكشافية عام 2008

National Trainee Program.
برنامج لتدريب الوطنية

I'm an astronaut trainee.
أنا رائد فضائي تحت التدريب

But like I said, my trainee was killed by a man.
و لكن كما قلت لكم, متدربي مات علي يد رجل

Consequently, the President of the Regional Court decided to take him on as a trainee judge.
وبالتالي، قرر رئيس محكمة المنطقة تعيينه قاضياً متدرباً

Five other conferences were held in national schools of public health, for trainee assistant midwives, qualified nurses, State-registered nurses and outreach health workers.
ونُظمت أيضاً خمسة مؤتمرات في المدارس الوطنية للصحة العامة، وذلك لفائدة المولدات المساعدات المتدربات، والممرضين المقبولين، وممرضي الدولة، وموظفي الصحة المتنقلين

All provincial and regional teacher training centres provide dormitories for trainee teachers from disadvantaged remote areas, especially for female trainee teachers.
تتيح كل مراكز تدريب المدرسين في المقاطعات والأقاليم المساكن للمدرسين المتدربين من المناطق النائية المحرومة ولا سيما للمدرسات المتدربات