Examples of using Treasurer in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The school treasurer is moving money around to sell drugs.
أمين خزنه المدرسة ينقل الاموال ليبيع المخدراتTreasurer of Triton(Utrecht students ' rowing club).
He's the treasurer of the St. Louis office of CORE.
Regional Treasurer for Emerging Markets/ Africa.
Chief treasurer to the queen of Ethiopia.
Congratulations, Mr. treasurer.
The Treasurer has requested the training of additional staff in OPICS as a key element in achieving the goal of better cash management at all duty stations.
وطلب أمين الخزانة تدريب موظفين إضافيين على نظام المراقبة المتكامل للبت في العمليات باعتباره عنصرا رئيسيا في تحقيق هدف تحسين إدارة النقدية في جميع مراكز العملBut only a man as gifted as yourself, however, may make sense of all the complex calculations required of a treasurer.
لكن فقط الرجل هو موهوب كنفسك، ومع ذلك، قد يكون من المنطقي من كل الحسابات المعقدة المطلوب من أمين الصندوقIll-treatment in custody of Henri Kataliko Teso wa Nyunyu, treasurer of the Commission diocésaine Justice et Paix based at Butembo-Beni.
أسيئت معاملة هنري كتاليكوتيسو وا نيونيو، أمين الخزينة في لجنة أبرشية العدالة والسلام في بوتيمبو بيمي وهو قيد الاحتجازUNEP acts as the Treasurer to the Multilateral Fund and accounts for the receipt and disbursement of resources(including promissory notes).
ويعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة أمين خزينة للصندوق متعدد الأطراف ويتحمل مسؤولية تسلم الموارد وتوزيعها(بما في ذلك السندات الإذنيةThe Treasurer may, where adequate safeguards are provided, authorize petty cash advances from petty cash accounts to non-staff personnel up to an amount determined by the Treasurer. .
ويجوز لأمين الخزانة أن يأذن، في حالة تقديم ضمانات كافية، بتقديم سلف نقدية صغيرة، من حسابات المصروفات النثرية، لأفراد من غير الموظفين بمبلغ أقصاه يحدده أمين The increase of $170,800 under posts reflects the delayed impact of the creation of the Treasurer post at the P-4 level in the biennium 2008-2009.
وتعود الزيادة البالغة 800 170 دولار تحت بند الوظائف إلى الأثر المتأخر الناجم عن استحداث وظيفة أمين خزينة برتبة ف-4 في فترة السنتين 2008-2009It is additionally a member of the board of directors and treasurer of the Arab Organization for Ombudsman Offices, which is headquartered in Cairo.
كما أنه يحتل منصب عضو مجلس إدارة وأمين خزينة الأمبدزمان العربي الذي مقره القاهرة
Assistant Treasurer.
Group Treasurer.
رئيس الخزينة لمجموعةStuart West Treasurer.
ستو ويست أمين الخزانةThe Oregon State Treasurer.
أمين خزانة ولاية أوريغونTreasurer: Talal Salim.
أمين الصندوق: طلال سالمWait Pearson, Treasurer.
Walter Gore Treasurer.
والتر غور، أمين الخزانة
