UNDP in Arabic translation

• برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
• برنامج
• برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
• برنامـج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

Examples of using Undp in English and their translations into Arabic

Xii. undp: financial, budgetary and administrative matters. 220.
ثاني عشر- برنامـــج اﻷمــــم المتحـــدة اﻹنمائـــي: المسائــل الماليـة والمتعلقـة بالميزانيــة والنواحي اﻹدارية

Ii. focusing undp resources on key dimensions of sustainable human development.
ثانيا- تركـيز موارد برنامج اﻷمم المتحـدة اﻹنمائي على اﻷبعاد الرئيسية للتنمية البشرية المستدامة

VI. UNDP: ANNUAL REPORT OF THE ADMINISTRATOR AND RELATED MATTERS AND.
سادسا- التقريــر السنوي لمديــر البرامــج والمسائــل ذات الصلــة ومستقبل برنامــج اﻷمــم المتحدة اﻹنمائي

UNDP PERFORMANCE IN COUNTRIES IN CRISIS AND OTHER.
أداء برنامج اﻷمم المتحـــدة اﻹنمائــي في البلدان التي تمر بأزمات وبظروف استثنائية أخرى

UNDP PERFORMANCE IN COUNTRIES IN CRISIS AND OTHER.
أداء برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمـائي في البلـدان التـي تمــر بأزمـات وبظروف استثنائية أخرى

Vi. undp performance in countries in crisis and other special circumstances.
سادســــا- أداء برنامــج اﻷمـم المتحـدة اﻹنمائي في البلـدان التـي تمــر بأزمــات وبظـــروف استثنائية أخرى

IV. STRENGTHENING UNDP PARTNERSHIPS IN THE UNITED NATIONS.
رابعا- تعزيــز شراكـــات برنامــج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في منظومة اﻷمم المتحدة

VI. UNDP: COUNTRY COOPERATION FRAMEWORKS AND RELATED MATTERS.
سادسا- برنــامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: أطر التعاون القطـري والمسائل المتصلة بـها

Ii. issues raised on the current state of evaluation and feedback in undp.
ثانيا- القضايـا المثارة عــن الحالـة الراهنة للتقييم والتغذيـــة المرتـــدة فــــي برنامــــج اﻷمــــم المتحدة اﻹنمائي

ITEM 7: UNFPA/UNDP: HARMONIZATION OF PRESENTATION OF BUDGETS AND ACCOUNTS.
البند ٧: صندوق اﻷمم المتحدة للسكان/برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: تحقيق اﻻتساق في عرض الميزانيات والحسابات

UNFPA/UNDP: REPORTS TO THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL.
صندوق اﻷمم المتحــدة للسكان/برنامـج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: التقارير المقدمة الى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي

IV. UNFPA/UNDP: REPORTS TO THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL.
رابعا- صندوق اﻷمم المتحدة للسكان/برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: التقارير المقدمة إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي

INITIAL ARRANGEMENTS FOR UNDP MANAGEMENT OF PROGRAMME RESOURCES.
الترتيبات الدولية ﻹدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لموارد البرنامج

PROPOSED ARRANGEMENTS WITHIN UNDP FOR HOSTING THE GLOBAL MECHANISM.
جيم- الترتيبات المقترحة داخل برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي ﻻستضافة اﻵلية العالمية

Undp segment item 4: undp 2001.
البند ٤: برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في عام ٢٠٠١

UNDP SEGMENT ITEM 2: PROGRESS REPORT ON UNDP 2001.
البند ٢- التقرير المرحلي عن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في عام ١٠٠٢

Undp: trust funds administered by undp:.
برنامـج اﻷمـم المتحـدة اﻻنمائـي: الصناديـق اﻻستئمانيـة التـي يـديرها البرنامـج اﻻنمائي

The undp unfpa.
الأمم المتحدة للسكان

Unctad- undp.
الأونكتاد البرنامج الإنمائي

Gender in undp.
الشؤون الجنسانية في البرنامج الإنمائي