VASCULITIS in Arabic translation

• التهاب الأوعية الدموية
• التهاب الأوعية
• الالتهاب الوعائي
• لالتهاب الوعائي

Examples of using Vasculitis in English and their translations into Arabic

Hemorrhagic vasculitis(Shenlaine-Henoch disease)
ينتمي الالتهاب الوعائي النزفي(Shenlaine-Henoch disease)

If you correctly treat vasculitis, the symptoms will eventually go away, gradually the tissues and organs will recover, the body will return to normal.
إذا كنت تعالج التهاب الأوعية الدموية بشكل صحيح، فإن الأعراض ستختفي في النهاية، فستستعيد الأنسجة والأعضاء تدريجيًا، وسيعود الجسم إلى طبيعته

Allergic reactions in a mild form(skin rash, itching and urticaria), and in severe(allergic vasculitis, anaphylactic shock and reactions with a sharp drop in blood pressure and shortness of breath).
تفاعلات الحساسية في شكل خفيف(طفح جلدي، حكة وأرتكاريا)، وفي الحالات الشديدة(التهاب الأوعية التحسسي، صدمة الحساسية والتفاعلات مع انخفاض حاد في ضغط الدم وضيق التنفس

Secondary vasculitis manifests symptoms with more aggression, appears with concomitant infections, is capable of causing irreparable harm.
التهاب الأوعية الدموية الثانوي يظهر الأعراض مع مزيد من العدوان، ويظهر مع الالتهابات المصاحبة، قادر على إحداث ضرر لا يمكن إصلاحه

And vasculitis is not one,
والالتهاب الوعائي ليس واحدًا،

The diagnosis and treatment of early arthritis, MSK and vasculitis ultrasonography, clinical research and teaching.
تشخيص وعلاج التهاب المفاصل المبكر والاضطرابات العضلية الهيكلية وتصوير التهاب الأوعية بالموجات فوق الصوتية والأبحاث السريرية والتدريس

One of the most frequently encountered species is thea typical representative of systemic autoimmune vasculitis is hemorrhagic, which is also called Shenlen-Henoch disease, anaphylactoid purpura, or capillarotoxicosis.
واحدة من الأنواع الأكثر تواترا واجهت هوممثل نموذجي من التهاب الأوعية الدموية المناعة الذاتية النظامية- النزفية، وهو ما يسمى أيضا مرض هينوخ، فرفرية تأقية، أو kapillyarotoksikoz

Vasculitis is divided into many"subspecies", depending on the affected tissues. You can observe the manifestation.
وينقسم التهاب الأوعية الدموية إلى العديد من"السلالات الفرعية"، وهذا يتوقف على الأنسجة المصابة. يمكنك ملاحظة المظاهر

The facts regarding the worsening of her chronic condition(vasculitis) were not known at that stage.
ولم تكن الوقائع المتعلقة بتدهور حالتها المرضية المزمنة(الالتهاب الوعائي) معروفةً في تلك المرحلة

Cerebral vasculitis.
إلتهاب الأوعية الدماغية

Vasculitis of medium-sized vessels.
التهاب الأوعية الدموية للسفن متوسطة الحجم

Unless it's retinal vasculitis.
إلا إذا كانت التهاباً في أوعية الشبكية

Angiogram to rule out vasculitis.
الأشعة السينية لاستبعاد التهاب الأوعية

No sign of tumors, no vasculitis.
لا أثر للأورام لا التهاب أوعية دموية

House thinks it's cerebral vasculitis.
هاوس يعتقد أنها الأوعية الدموية الدماغية

Accompanying vasculitis causes nerve damage--.
مصاحباً لالتهاب الأوعية الدماغية يسبب تلف بالأعصاب

Or vasculitis would also explain the effusion.
و التهاب الشرايين سيفسر الانضباب أيضاً

You guys thought it was vasculitis?
وأنتم كنتم تظنون أنه التهاب الأوعية؟?

Hemorrhagic vasculitis: we will do without complications.
التهاب الأوعية الدموية النزفية: سنفعل دون مضاعفات

You really believe this is cerebral vasculitis?
هل حقا نعتقد ان هذا هو التهاب الأوعية الدموية في الدماغ؟?