YOUR NOTEBOOK in Arabic translation

• دفترك
• دفتر الملاحظات
• مفكرتك
• مذكرتك
• الكمبيوتر المحمول الخاص بك
• دفتر ملاحظات
• الكمبيوتر الدفتري
• جهاز الكمبيوتر المحمول

Examples of using Your notebook in English and their translations into Arabic

Take out your notebook, Brother Gu.
أخرج دفتر ملاحظاتك أخي غا

We checked your notebook, sir.
لقد تحققنا من دفتر ملاحظاتك، ياسيدي

Let me see your notebook.
دعيني أرّ دفتر مذكّراتك

Yeah, you copyright everything in your notebook.
أجل أكتب كل شي في دفتر الملاحظات الخاص بك

What… why are you closing your notebook?
ماذا… لمَ تُغلقين دفتر مُلاحظاتكِ؟?

It's a photocopy from your notebook.
يتسألون عنه انها نسخة من دفترك الخاص

Put it away. Put it in your notebook.
ابعديه جانبا دونيه في ملاحظاتك

That would be the fair thing. Muzaffer! Get out your notebook.
وهذا من شأنه أن يكون الشيء العادل مظفر، اخرج دفتر ملاحظاتك

You will be drawing hearts in your notebook.
ستقومين برسمِ قلوبٍ في مذكرتكِ

But the other side stole all of our research and your notebook.
و لكن الجانب الآخر سرق جميع أبحاثنا و ملاحظاتنا

Let's see your notebook.
دعني أرى دفتر ملاحظاتك

At this point you will have to choose your notebook.
في هذه المرحلة، سيكون عليك اختيار دفتر ملاحظاتك

We, uh, we brought your notebook.
لقد أحضرنا لكِ مذكرتكِ

If you need to replace your notebook by the retirement age, or only if you want to upgrade, we can only recommend Xiaomi products!
إذا كنت بحاجة إلى استبدال الكمبيوتر الدفتري بعمر التقاعد، أو فقط إذا كنت ترغب في الترقية، فيمكننا التوصية بمنتجات Xiaomi فقط!

For USB-C power and charging function, your Notebook/device must support USB-C standard Power Delivery specifications.
في ما يتعلّق بوظيفة الطاقة والشحن لكبل USB-C، يجب أن يدعم الكمبيوتر الدفتري/الجهاز مواصفات تسليم الطاقة القياسية لـ USB-C

Simply plug the 3.1 Multimedia Speaker into the 3.5mm jack of your notebook or music player for rich bass and dynamic surround sound.
جديد مع المتكلم السلطة الفلسطينية النشطة. ببساطة توصيل 3.1 الوسائط المتعددة المتكلم في جاك 3.5mm من جهاز الكمبيوتر المحمول أو مشغل الموسيقى لباس غني والصوت المحيطي الديناميكي

Here's your notebook.
تفضل دفتر ملاحظاتك

It's your notebook.
من دفتر ملاحظاتك

Where's your notebook?
اين دفتر ملاحظاتك؟?

Where's your notebook?
أين دفتر ملاحظاتك?