BARACK in Bengali translation

• বারাক
• barack
• মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক

Examples of using Barack in English and their translations into Bengali

Approximately 74 percent of Asian Americans voted for Barack Obama in the 2012 Election.
উল্লেখ্য,২০১২ সালের নির্বাচনে এশীয়- আমেরিকানদের৭৩ শতাংশই প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামার পক্ষে ভোট দিয়েছিল।

Barack Obama attempted to“reset” relations with Russia, but by the end of his term in office Russia had annexed Crimea, stirred up conflict elsewhere in Ukraine and filled the power vacuum that Mr Obama had left in Syria.
বারাক ওবামা রাশিয়ার সঙ্গে সম্পর্ক‘ পুনঃস্থাপনের' চেষ্টা করেছেন কিন্তু তার মেয়াদের শেষ পর্যায়ে রাশিয়া ক্রিমিয়া দখল করে নিলে ইউক্রেনসহ বিশ্বের সবত্র দ্বন্দ্বকে নাড়িয়ে দেয় এবং ওবামার সিরিয়া ত্যাগের মাধ্যমে ক্ষমতার শূন্যস্থান পূরণ হয়।

Politicians, artists, and many people across different ideologies have united to ask US President Barack Obama to pardon López Rivera, who has been called
রাজনীতিবিদ, শিল্পী এবং বিভিন্ন মতাদর্শের অনেক ব্যক্তি যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামার কাছে অনুরোধ জানিয়েছেন যেন লোপেজ রিভেরাকে ক্ষমা করা হয়,

In 2016, President Barack Obama became the 3rd U.S. Head of State to visit Vietnam,
সালে, মার্কিন রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা ভিয়েতনাম সফরকারী তৃতীয় মার্কিন রাষ্ট্রপ্রধান হয়ে ওঠেন,

President Barack Obama hailed the ruling as a victory,“for people all over this country whose lives will be more secure because of this law and the Supreme Court's
প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা বলেন“ দেশের জনগন যাদের জীবন এখন নিরাপদ, এই আইনের কারণে এবং সুপ্রিম কোর্ট তা বহাল রাখার কারণে,

In an address marking the anniversary, President Barack Obama said it is again time to remember the nearly 3,000 innocent men,
এই বার্ষিকী উপলক্ষ্যে এক ভাষণে প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা বলেন, আবার সময় এসেছে সেই প্রায় তিন হাজার নিরাপরাধ মহিলা,

Some legislators were concerned that without the VFA, two other pacts would be irrelevant, namely the 2014 Enhanced Defence Cooperation Agreement made under the former U.S. administration of Barack Obama, and a 1951 Mutual Defence Treaty.
কিছু বিধায়ক উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন যে ভিএফএ ব্যতীত অন্য দুটি চুক্তি অপ্রাসঙ্গিক হবে, যথা বারাক ওবামার প্রাক্তন মার্কিন প্রশাসনের অধীনে২০১৪ বর্ধিত প্রতিরক্ষা সহযোগিতা চুক্তি এবং১৯৫১ সালের পারস্পরিক প্রতিরক্ষা চুক্তি।

Several of these groups, including BlackPAC and Collective PAC, came to life in 2016, as African-American political operatives prepared for the end of Barack Obama's presidency and a new era in American politics.
ব্ল্যাকপ্যাক এবং কালেক্টিভ পিএসি সহ এই গোষ্ঠীর বেশিরভাগই বারাক ওবামার রাষ্ট্রপতির অবসান এবং আমেরিকার রাজনীতিতে নতুন যুগের জন্য প্রস্তুত আফ্রিকান- আমেরিকান রাজনৈতিক কর্মী হিসাবে 2016 সালে জীবনযাপনে আসেন।

President Barack Obama on Monday lifted‘all the restrictions' so that Cuban Americans could visit Cuba and send remittances from the United States, but without touching upon
প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা সোমবার‘ সকল নিষেধাজ্ঞা' উঠিয়ে নিয়েছেন যাতে কিউবান- আমেরিকানরা কিউবা যেতে পারে আর টাকা পাঠাতে পারে আমেরিকা থেকে,

If this were done during a Hillary Clinton presidency or if Barack Obama managed to get this far,
যদি এটি হিলারী ক্লিনটন প্রেসিডেন্সির সময় ঘটে বা যদি বারাক ওবামা এই পর্যন্ত পৌঁছতে সক্ষম হন,

With the first debate of the U.S. presidential campaign behind them, President Barack Obama and his Republican challenger, Mitt Romney, headed back to their cross-country travels Thursday, seeking voters' support for next month's election.
যুক্তরাষ্ট্রে প্রেসিডেন্ট নির্বাচনী প্রচার অভিযানে প্রথম বিতর্কের পর, প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা এবং তার রিপাবলিকান প্রতিদ্বন্দ্বী মিট রমনি বৃহস্পতিবার দেশের বিভিন্ন স্থানে যাচ্ছেন আগামী মাসে নির্বাচনে ভোটারদের সমর্থন আদায়ের লক্ষ্যে।

Although federal lawmakers first rejected the bill in 2007, it was re-introduced with some changes in March 2009 and supporters hope that it could gain enough support to be passed with President Barack Obama in office.
যদিও কেন্দ্রীয় আইন প্রণেতারা২০০৭ সালে প্রথমবার আনা এই বিল বাতিল করে দিয়েছিল।২০০৯ সালের মার্চ মাসে কিছু পরিবর্তন করে তাকে পুনরায় উপস্থাপন করা হয় এবং সমর্থকরা আশা করছেন এই আইন এতটা সমর্থন লাভ করবে যে তা রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামার অফিস থেকে পাশ হয়ে আসবে।

the strength they show in the face of difficulty and hardship.- Barack Obama.
এবং শক্তির তারা অসুবিধা এবং কষ্ট মুখে দেন.- বারাক ওবামা।

In addition to Crawford Shafer- a partner at Forbes Tate who worked on issues relating to the ACA at the Department of Health and Human Services under President Barack Obama- FCC filings name Paula Thresher as an executive.
ক্রফোর্ড শ্যাফার- ফোর্বস টেটের একজন অংশীদার যিনি রাষ্ট্রপতির অধীনে স্বাস্থ্য ও মানবসেবা বিভাগের এসিএ সম্পর্কিত বিষয়গুলিতে কাজ করেছিলেন। বারাক ওবামা- এফসিসি একটি নির্বাহী হিসাবে পলা থ্রেসার নাম দায়ের করেন।

potentially threatening health-care coverage for millions of Americans and setting up a new legal showdown over former President Barack Obama's signature policy initiative.
লক্ষ লক্ষ সম্ভাব্য হুমকি কভারেজ আমেরিকানরা ও সাবেক প্রেসিডেন্ট বারাক উপরে এক নতুন লিগ্যাল শোডাউন স্থাপনের ওবামার স্বাক্ষর নীতি উদ্যোগ।

potentially threatening health-care coverage for millions of Americans and setting up a new legal showdown over former President Barack Obama's signature policy initiative.
লক্ষ লক্ষ সম্ভাব্য হুমকি কভারেজ আমেরিকানরা ও সাবেক প্রেসিডেন্ট বারাক উপরে এক নতুন লিগ্যাল শোডাউন স্থাপনের ওবামার স্বাক্ষর নীতি উদ্যোগ।

potentially threatening health-care coverage for millions of Americans and setting up a new legal showdown over former President Barack Obama's signature policy initiative.
লক্ষ লক্ষ সম্ভাব্য হুমকি কভারেজ আমেরিকানরা ও সাবেক প্রেসিডেন্ট বারাক উপরে এক নতুন লিগ্যাল শোডাউন স্থাপনের ওবামার স্বাক্ষর নীতি উদ্যোগ।

After he took office, Barack Obama made achieving a peace deal between Israel and the Palestinians a major goal, and pressured Netanyahu into accepting a Palestinian state and entering negotiations.
তিনি দায়িত্ব গ্রহণের পর প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা ইসরায়েল ও ফিলিস্তিনিদের মধ্যে একটি প্রধান লক্ষ্য অর্জনে একটি প্রধান লক্ষ্য অর্জন করেন এবং ফিলিস্তিনি রাষ্ট্রকে গ্রহণ এবং আলোচনায় প্রবেশের জন্য প্রধানমন্ত্রী নেতানিয়াহুকে চাপ দেন।

During his tenure, Barack Obama gave roughly 553 million acres of land national protection(more than even famed conservationist Theodore Roosevelt) by establishing or adding to 29 national monuments,
তার কার্যকালের সময়, বারাক ওবামা 553 জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ প্রতিষ্ঠার বা যোগ করার মাধ্যমে প্রায় 10 লক্ষ কোটি একর জমির জাতীয় সুরক্ষা( এমনকি বিখ্যাত সংরক্ষণবাদী থিওডোর রুজভেল্টের চেয়েও বেশি)

Just one week after a historic phone call between Iran's new president, Hassan Rouhani, and Barack Obama, there were still Iranians chanting the customary“Death to America” and burning US and Israeli flags after Friday prayers in Tehran on October 4, 2013.
ইরানের নতুন প্রেসিডেন্ট হাসান রুহানি এবং বারাক ওবামার মাঝে একটি ঐতিহাসিক ফোন কলের এক সপ্তাহ পরেই ইরানিরা এখনও সমস্বরে“ আমেরিকা নিপাত যাক” বলে চির প্রচলিত স্লোগান দিচ্ছে। তেহরানে গত ৪ অক্টোবর,২০১৩ তারিখে জুম্মার নামাজের পর তাঁরা মার্কিন এবং ইসরাইলের পতাকাও পুড়িয়েছে।