BARACK in Turkish translation

• barack
• barrack
• baracka
• barackın
• barackı

Examples of using Barack in English and their translations into Turkish

On April 26, 2010, President Barack Obama said that of all the initiatives since his now famous Cairo speech-- in which he reached out to the Muslim world-- the most innovative was that The 99 reach back out to the Justice League of America.
Nisan 2010da Başkan Barack Obama meşhur Kahire konuşmasında-- Müslüman dünyasına seslendiği konuşmada-- tüm girişimlerden en yenilikçi olanının Amerikan Adalet Ligine uzanan The 99un olduğunu söyledi.

The transformation that Poland and other former communist states in Central and Eastern Europe underwent during the past two decades can serve as an example for Arab countries fighting for democracy, US President Barack Obama said on Friday May 27th.
ABD Başkanı Barack Obama 27 Mayıs Cuma günü yaptığı açıklamada, Polonya ve Orta ve Doğu Avrupadaki diğer eski komünist ülkelerin son 20 yıl içinde geçirdiği değişimin demokrasi mücadelesi veren Arap ülkelerine örnek olabileceğini söyledi.

He performed John Williams's"Air and Simple Gifts" at the 2009 inauguration ceremony for Barack Obama along with Yo-Yo Ma(cello), Gabriela Montero(piano), and Anthony McGill clarinet.
Yılındaki Barack Obamanın göreve başlama merasiminde John Williamsın Air and Simple Gifts adlı eserinde Yo-Yo Ma,( çello) Gabriela Montero( piyano) ve Anthony McGill( klarnet) ile birlikte performans sergilemiştir.

On Friday, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan told US President Barack Obama on the sidelines of the G20 summit in Seoul that Ankara is"sensitive" about deployment of shield elements on its territory.
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Cuma günü Seuldeki G20 zirvesinde Amerikan Başkanı Barack Obamaya Ankaranın, kalkan elemanlarının ülke topraklarında konuşlandırılması konusunda'' hassas'' olduğunu söyledi.

US President Barack Obama's special envoy for the Middle East, George Mitchell, said on Thursday(February 26th) that Turkey is"a
ABD Başbakanı Barack Obamanın Orta Doğu özel elçisi George Mitchell 26 Şubat Perşembe günü yaptığı açıklamada,

called Sullenberger to thank him for saving the lives of the passengers, as did President-elect Barack Obama, who also invited him and the crew to join the presidential inauguration ceremony.
yolcuların hayatlarını kurtarmaktan dolayı kendisine teşekkür ederek, Başkan Barack Obama da kendisini ve ekibini 20 Ocak 2009da Barack Obamanın başkanlığa geçişi törenine davet etmişti.

weak during previous administrations, they have gained new momentum since US President Barack Obama took office.
zaman zayıf gitse de, ABD Başkanı Barack Obamanın göreve gelmesinden bu yana yeni bir ivme kazandığını söyledi.

To cut of all US intelligence ties to England. and US torture orders that prove that the Bush administration was ordering personnel When a British high court said that it was preparing to release secret British to systematically abuse detainees, Barack Obama threatened.
Bir İngiltere mahkemesi, İngiliz ve Bush idarelerinin personellerine, tutuklulara sistematik suiistimal uygulamalarını isteyen gizli emirleri istihbarat paylaşımını keseceği tehdidinde bulundu. yayımlayacağını açıkladığında Barack Obama İngiltere ile bütün.

When a British high court said that it was preparing to release secret British to systematically abuse detainees, Barack Obama threatened and US torture orders that prove that the Bush administration was ordering personnel to cut of all US intelligence ties to England.
Bir İngiltere mahkemesi, İngiliz ve Bush idarelerinin personellerine, tutuklulara sistematik suiistimal uygulamalarını isteyen gizli emirleri istihbarat paylaşımını keseceği tehdidinde bulundu. yayımlayacağını açıkladığında Barack Obama İngiltere ile bütün.

Capitol Hill to address the needs of the country in this crucial time. a postponement of the upcoming debate his opponent, Senator Barack Obama, Senator John McCain has requested of.
zamanı tamamen dışarda kılıyor iki Senatorü de Capitol Hille geri çekti referandumun gecikmesi Senator John McCain rakibine bir not yazdı Senator Barack Obama.

Ellen DeGeneres, and US President Barack Obama.
ABD Başkanı Barack Obama için Avustralya ziyaretleri de dahil olmak üzere.

That Barack Obama has a secret plan to get our guns, and the Director of the NRA telling us emphatically here's the president's report card. In spite of Governor Palin, Glenn Beck, Rush Limbaugh.
Vali Palin, Glenn Beck, Rush Limbaugh… ve UASK Başkanına rağmen kesin olarak diyorlar ki… Barack Obamanın gizli planı, silahlarımızı almak.

Bernhard Barack, and other insiders quietly exited the market.
Bernhard Barack ve diğer simsarlar sessizce borsadan çekildi.

Barack and I, all through this presidency, through the lies and the stuff they said about us, and let our jobs and our lives speak for itself. all we could do was wake up every day and do our jobs.
Icraatlarımızın ve hayatımızın öne çıkmasını sağlamaktı. hakkımızda söylenenlere ve yalanlara karşı Mesela başkanlık süresince Barack ve benim elimizden gelen tek şey her gün uyanıp işimizi yapmak.

our lives speak for itself. You know, Barack and I, all through this presidency, through the lies and the stuff they said about us, all we could do was wake up every day and do our jobs.
yalanlara karşı Mesela başkanlık süresince Barack ve benim elimizden gelen tek şey her gün uyanıp işimizi yapmak.

Boris Yeltsin, Barack Obama, Bill
Boris Yeltsin, Barack Obama, Bill

Your Honor, we understand that Miss Yamaguchi works for President Obama, and there may be some reluctance to hear President Barack Obama's name mentioned in the same sentence as"Muslim" and"terrorist." But in my opinion, that should have no impact on the path to justice.
Sayın Hâkim, Bayan Yamaguchinin Başkan Obama için çalıştığını biliyoruz ve Başkan Barrack Obamanın adının'' Müslüman'' ve'' terörist'' kelimeleri ile aynı cümle içinde yer almasını duymak istemeyenler olabilir ama bence bu durumun adalete giden yola hiçbir etkisi olmamalıdır.

The measure calls on the Obama administration to ensure that US policy formally refers to the World War I-era killings of Armenians in the Ottoman Empire as"genocide", and mandates that President Barack Obama use the term when he delivers his annual message on the issue in April-- something he avoided doing last year.
Söz konusu tedbirde Obama yönetimine ABD politikasının 1. Dünya Savaşı sırasında Osmanlı İmparatorluğundaki Ermenilerin katledilmelerine resmi olarak'' soykırım'' denmesini sağlaması yönünde çağrıda bulunuluyor ve Başkan Barack Obamaya konuyla ilgili olarak Nisan ayında vereceği yıllık mesajda geçen yıl kaçındığı şekilde bu terimi kullanması yönünde resmi emir veriliyor.

Sincerely, Barack Obama.
Tüm içtenliğimle, Barack Obama.

President Barack Obama!
Başkan Barack Obama!