Examples of using Des in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the year 1955, Ray Kroc opened the first Mcdonald's restaurant in Des Plaines, Illinois.
All conflicts between MATE and GNOME were resolved as of the 1.2 release, so that both DEs can be installed on the same system if one desires.
মেট এবং গনোমের মধ্যে সমস্ত দ্বন্দ্ব সমাধান করা হয়েছিল 1. 2 রিলিজ, যাতে একটি ইচ্ছা যদি উভয় ডিই একই সিস্টেমে ইনস্টল করা যেতে পারে।Project Chemin des Carrières cross underdeveloped railway track from Rosayma in Saint-set, an observation deck
প্রকল্প Chemin Des মধ্যেCarrières Saint- সেট Rosayma থেকে অনুন্নত রেল ট্র্যাক ক্রস,He was appointed an officer of the French Ordre des Arts et des Lettres.
তিনি একটি অনুষ্ঠানে ফরাসি অর্ডার অফ আর্টস এন্ড লেটারস এর একজন অফিসার হিসেবে মনোনীত হন।The regular reports which Pallas sent to St Petersburg were collected and published as Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs(Journey through various provinces of the Russian Empire)(3 vols., 1771- 1776).
তাঁর এসব লেখা তিনি সেন্ট পিটার্সবুর্গে পাঠান ও সেগুলো Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs( রাশিয়ান সাম্রাজ্যের বিভিন্ন প্রদেশে অভিযান, তিন খণ্ড,১৭৭১-১৭৭৬) নামে প্রকাশিত হয়।Hulot served as an ecological screen, and with the release of ballast on secondary issues(abandonment of the airport project of Notre Dame des Landes, closing of Fessenheim) the principle remains the same:
হিলোট প্রতিষ্ঠা একটি পরিবেশগত পর্দা হিসাবে কাজ করে এবং দ্বিতীয় বিষয়গুলিতে নখ মুক্তির সাথে( নটর ডেম দেস ল্যান্ডস এর বিমানবন্দর প্রকল্প পরিত্যাগ করা,The regular reports which Pallas sent to St Petersburg were collected and published as Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs(Journey through various provinces of the Russian Empire)(1771- 1776).
তাঁর এসব লেখা তিনি সেন্ট পিটার্সবুর্গে পাঠান ও সেগুলো Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs( রাশিয়ান সাম্রাজ্যের বিভিন্ন প্রদেশে অভিযান, তিন খণ্ড,১৭৭১-১৭৭৬) নামে প্রকাশিত হয়।The European Champion Clubs' Cup, also known as Coupe des Clubs Champions Européens, or simply the European Cup, is a trophy
ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়ন ক্লাব' স কাপ( কুপ দেস ক্লাবস চ্যাম্পিয়নস ইউরোপিয়ানস অথবা কেবল ইউরোপিয়ান কাপ নামেও পরিচিত)At a joint meeting of the French Academy of Sciences and the Académie des Beaux Arts on 7 January of that year, the invention was announced and described in general terms, but all specific details were withheld.
ওই বছরের ৭ই জানুয়ারীতে ফ্রেঞ্চ একাডেমি অফ সায়েন্সেস এবং একাডেমি ডেস বোকস আর্টসের একটি যৌথ সভায় উদ্ভাবনটি সাধারণভাবে প্রকাশ করা হয়েছিল এবং বর্ণিত হয়েছিল, তবে নির্দিষ্ট বিবরণগুলো ব্যতীত।In Paris, Cordier was a professor at l'École spéciale des Langues orientales, which is known today as the Institute of Oriental Languages and Civilizations(L'Institut national des langues et civilisations orientales, INALCO).
তিনি প্যারিসের একোল দে লঁগ ওরিয়াঁতাল( l'École des Langues orientales, বর্তমান নাম Institut national des langues et civilisations orientales)- এ শিক্ষা লাভ করেন।On a private jet air charter flight Des Moines, Iowa fly service is always exceptional
একটি প্রাইভেট জেট বিমান চার্টার ফ্লাইট দেস ময়েনস উপর, আইওয়া মাছি পরিষেবা সর্বদা ব্যতিক্রমীThe blog of Mouvement des Nigeriens pour la justice,
At a joint meeting of the French Academy of Sciences and the Académie des Beaux Artson 7 January of that year, the invention was announced and described in general terms, but all specific details were withheld.
ওই বছরের ৭ই জানুয়ারীতে ফ্রেঞ্চ একাডেমি অফ সায়েন্সেস এবং একাডেমি ডেস বোকস আর্টসের একটি যৌথ সভায় উদ্ভাবনটি সাধারণভাবে প্রকাশ করা হয়েছিল এবং বর্ণিত হয়েছিল, তবে নির্দিষ্ট বিবরণগুলো ব্যতীত।The city's public transport system was initially managed by Société d'économie mixte des voyageurs de l'agglomération toulousaine(SEMVAT), which was a company that was 80% owned by local government bodies
তুলুজ শহরের গণপরিবহন ব্যবস্থা আগে পরিচালিত হত তুলুজের যাত্রীবাহী মিশ্র কোম্পানি( এস ই এম ভি এ টি)(Société d'économie mixte des voyageurs de l'agglomération toulousaine)A Memorandum of Understanding(MoU) was signed in New Delhi on 14 February 2013 between the Ministry of Railways and the Société Nationale des Chemins de Fer Français(SNCF), the French national railways, for technical cooperation in the field of railways.
ফেব্রুয়ারী২০১৩ সালে দিল্লিতে, রেলওয়ের ক্ষেত্রে প্রযুক্তিগত সহযোগিতার জন্য রেল মন্ত্রণালয়ের এবং ফরাসি জাতীয় রেলওয়ের সহয়ী ন্যাশনাল দেস চিমিন্স ফরাসী ফ্রাঙ্কস(এসএনসিএফ)- এর সাথে সমঝোতা স্মারক(এমওইউ) স্বাক্ষরিত হয়।M. Des., MBA under various departments and centres.
Had not Becquerel, two years earlier, presented his discovery to the Acadmie des Sciences the day after he made it, credit for the discovery of radioactivity, and even a Nobel Prize, would instead have gone to Silvanus Thompson.
যদি না বেকেরেল, তাঁর আবিষ্কারকে উদ্ভাবনের পরের দিনই প্রকাশ না করে দুই বছর পর প্রকাশ করতেন অ্যাকাডেমি ডেস সাইন্সেস- এ তবে তেজস্ক্রিয়তা আবিষ্কারের কৃতিত্ব ও একটি নোবেল পুরস্কার চলে যেত সিলভেনাস থমসনের কাছে।most famous literary works, The Book of the City of Ladies(Le Livre de la cité des dames) and The Treasure of the City of Ladies(Le Livre des trois vertus).
দ্য বুক অফ দ্য সিটি অফ লেডিজ( Le Livre de lacité des dames) এবং দ্য ট্রেজার অফ দ্য সিটি অফ লেডিজ( Le Livre des trois vertus) গ্রন্থ দুটি সম্পন্ন করেছিলেন।The Christian College Notre Dame des Soeurs Antonines is one of the oldest institutions in the city.
দ্য ক্রিশ্চিয়ান কলেজ নটর ডেম দেস সোয়েউরস অ্যান্টনিস এই শহরের অন্যতম পুরাতন বিদ্যালয়।House of Slaves, Goree Island, Senegal- The House of Slaves(or Maison des Esclaves) was used until 1848 to hold African slaves before they were shipped away from Africa.
ক্রীতদাসের বাড়ি, গোরে আইল্যান্ড, সেনেগা- 1848 সাল পর্যন্ত আফ্রিকার ক্রীতদাসদের আফ্রিকান ক্রীতদাসদের ধরে রাখার আগে ক্রীতদাসদের বাড়ি( অথবা মাইসন ডেস এসক্ল্যাভস) ব্যবহার করা হয়েছিল।
