Examples of using Native american in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Native American Klamath tribe believed that Crater Lake in Oregon was once a tall mountain named Mazama.
নেটিভ আমেরিকান ক্লেমাথ উপজাতির লোকেরা বিশ্বাস করতেন যে অরিগনের ক্রেটার লেকটি আসলে মাজামা নামক একটি উঁচু পাহাড় ছিল।Oprah Winfrey is 89% Sub-Saharan African, 8% Native American and 3% East Asian.
যার মধ্যে উইনফ্রে 89% উপ- সাহারান আফ্রিকান, 8% নেটিভ আমেরিকান এবং 3% পূর্ব Asian, Native American, etc. before we can be women.
মুসলিম, এশিয়ান, নেটিভ আমেরিকান এবং অন্যান্য।This pattern was also noted by Sapir which caused him to suggest that ultimately all Native American languages would turn out to be related.
এই প্যাটার্নটি স্যাপিরের দ্বারাও উল্লেখ করা হয়েছে যা তাকে এই পরামর্শ দিতে বাধ্য করেছিল যে পরিশেষে সমস্ত নেটিভ আমেরিকান ভাষাগুলি একটি অন্যটির সাথে সম্পর্কযুক্ত।But other Native American sites, as summarized by Facing South,
কিন্তু অন্যান্য আমেরিকান আদিবাসী স্থাপনাগুলো এতো ভাগ্যবান ছিলনা,In the years that followed, the majority of the Native American population was killed by epidemics of Eurasian diseases.
এর পর অধিকাংশ আমেরিকান আদিবাসীরাই ইউরেশিয়া অঞ্চলের মহামারী রোগে আক্রান্ত হয়ে মারা গেছে।I am black(Jamaican, Native American, the ancestry can go on)
আমি কালো আমি( জ্যামাইকান, আদি আমেরিকান, উত্পত্তি যেতে পারেন)I have a thought, I am a native american( indian)
আমি Edmonia Lewis, the early African-American and Native American sculptor, made Hagar the subject of one of her most well-known works.
এডমোনিয়া লুইস, একজন প্রাক্তন আফ্রো- times was Edward Sapir, who was among the first to apply the comparative method to Native American languages.
মধ্যে ছিল এডওয়ার্ড স্যাপির, যিনিই প্রথম আমেরিকান অধিবাসীদের ভাষাগুলিতে তুলনামূলক পদ্ধতি প্রয়োগ করেছিলেন।If it's something that widespread and that important, we suspect that it is very deeply rooted in Native American history.".
এত বিস্তৃত এবং এত গুরুত্বপূর্ণ যে, আমরা মনে করি এটি নেটিভ আমেরিকানদের ইতিহাসে খুব গভীরে পরিণত হবে।In the last ten years of his life he dedicated his spare time to linguistic studies, doing field work on Native American languages in the US and Mexico.
জীবনের শেষ দশটি বছর হোর্ফ তাঁর অবসর সময় পুরোটা ভাষাতত্ত্বের পিছনে ব্যয় করেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও মেক্সিকোর আমেরিকান আদিবাসীদের ভাষা নিয়ে মাঠ পর্যায়ে কাজ করেন।In a personal letter to A. L. Kroeber he wrote(Sapir 1918): The supposed"n/m- I/you" pattern among Native American languages has attracted attention even from those linguists who are normally critical of such proposals.
ক্রোবারের নিকট একটি ব্যক্তিগত চিঠিতে তিনি লিখেছেন( স্যাপির১৯১৮): নেটিভ আমেরিকান ভাষার মধ্যে অনুমিত" এন/ এম- আই/ ইউ" প্যাটার্নগুলি এমন ভাষাবিদদের কাছ থেকেও মনোযোগ আকর্ষণ করেছে যারা সাধারণত এই ধরনের প্রস্তাবগুলির সমালোচনা করেছেন।The consensus among historical linguists specializing in Native American languages is that the Amerind hypothesis is unsupported by valid evidence,
নেটিভ আমেরিকান ভাষার বিশেষজ্ঞ ঐতিহাসিক ভাষাবিদরা ঐক্যমত্য হল যে আমেরিন্দীয় ভাষার অনুমান বৈধ প্রমাণের দ্বারা সমর্থিত নয়,throughout the 19th century, getting new lands, displacing Native American tribes, also gradually admitting new countries till it spanned the continent from 1848.
নতুন অঞ্চল অধিগ্রহণ করে, নেটিভ আমেরিকান উপজাতিদের স্থানচ্যুত করে এবং ধীরে ধীরে নতুন রাজ্যগুলিকে 1848 দ্বারা মহাদেশ বিস্তৃত না হওয়া পর্যন্ত স্বীকৃতি দেয়।all-night Native American peyote ceremony in a rural setting.
রাত- ব্যাপি নেটিভ আমেরিকান পিয়টে আনুষ্ঠান প্রতিষ্ঠা করেন।Native American activists have pushed for years to abolish the holiday because it celebrates the European explorer Christopher Columbus arriving in 1492 to“discover” a continent already populated by hundreds of indigenous peoples.
আদিবাসী আমেরিকানরা বছরের পর বছর ধরে আন্দোলন করে আসছে যেন কলম্বাসের আগমন দিবসটির সরকারি ছুটি বাতিল করা হয়, কারণ ইউরোপীয় অভিযাত্রী ক্রিস্টোফার কলম্বাস১৪৯২ সালের এই দিনে একটি মহাদেশ আবিস্কার করেন বলে দাবী করা হয়, যে মহাদেশটিতে তার আগেই শত শত Although indigenous remains- both human and cultural- are protected in the United States by the 1990 Native American Graves Protection and Repatriation Act, sacred earthworks called
যদিও আদিবাসী স্মৃতিগুলো- মানুষ আর সাংস্কৃতিক উভয়ই- যুক্তরাষ্ট্রে সংরক্ষিত হয়১৯৯০ এর আমেরিকান আদিবাসীদের কবর নিরাপত্তা আর রিপ্যাট্রিয়েশন অ্যাক্ট দ্বারা,The almost complete absence of genes producing the B blood type in Native American populations, for example,
আদিবাসী অ্যামেরিকার জনগোষ্ঠীর মধ্যে B রক্তের গ্রুপ তৈরী কারী জীনের প্রায় পুরোপুরি অনুপস্থিতি,The racial makeup of the CDP was 96.6% Native American, 0.5% White, 0.5% Other, and 2.4% of mixed race. Hispanic or Latino of any race were 4.3% of the population.
The বাসিন্দাদের মধ্যে প্রায়৯৬.৬% মার্কিন আদিবাসী,০.৫% শ্বেতাঙ্গ,০.৫% অন্যান্য ও২.৪% মিশ্র জাতির লোক। হিস্পানিক বা লাতিনোদের সংখ্যা মোট জনসংখ্যার৪.৩%।
