PEDAGOGICAL in Bengali translation

• প্রাতিষ্ঠানিক
• শিক্ষামূলক
• প্যাডাগোজিক্যাল

Examples of using Pedagogical in English and their translations into Bengali

At the beginning of the 60's, the Institute qualified pedagogical personnel over two faculties with degrees in eleven specialties for full-time education, and in three for correspondence departments.
এর শুরুতে, ইনস্টিটিউট পূর্ণ সময়ের শিক্ষার জন্য এগারো বিশেষত্ব ডিগ্রিধারী দুটি অনুষদ উপর প্রাতিষ্ঠানিক কর্মীদের যোগ্যতা, এবং চিঠিপত্রের বিভাগের তিন।

which was reordered into the Pedagogical Secondary School in September, 1923.
সেপ্টেম্বরে প্রাতিষ্ঠানিক মাধ্যমিক স্কুলে পুনর্বিন্যস্তভাবে ছিল যা, 1923।

Training, retraining and certification of educational, training and certification of scientific and pedagogical staff of higher qualification for University and other educational and research institutions;
প্রশিক্ষণ, পুনরায়োজন এবং শিক্ষাগত সার্টিফিকেশন, প্রশিক্ষণ এবং অন্যান্য শিক্ষা ও গবেষণা প্রতিষ্ঠান ইউনিভার্সিটি জন্য উচ্চতর যোগ্যতার বৈজ্ঞানিক এবং প্রাতিষ্ঠানিক কর্মীদের সার্টিফিকেশন;

During postwar period, up to 1957 inclusive, the Institute issued 7 volumes of Scientific Notes showing research of pedagogical team increased.
যুদ্ধোত্তর সময়ে, পর্যন্ত 1957 অন্তর্ভুক্ত, ইনস্টিটিউট জারি 7 প্রাতিষ্ঠানিক টিমের গবেষণা দেখাচ্ছে বৈজ্ঞানিক নোট ভলিউম বৃদ্ধি।

Under this collective name different professional groups are united with the aim to offer pedagogical and therapeutic measures, if a disability threatens or already exists.
এই জেনেরিক শব্দ অধীনে বিভিন্ন পেশাজীবী সংগঠনকে শিক্ষা ও থেরাপিউটিক ব্যবস্থা প্রস্তাব যদি একটি অক্ষমতা আসন্ন বা আগে থেকেই আছে উদ্দেশ্য নিয়ে ঐক্যবদ্ধ।

The work done by the Pedagogy department was a base for a pedagogical manual-book published by the Institute of the systematic research of the Ministry of Education of Ukraine in 1995.
কাজ শিক্ষাদান বিভাগের দ্বারা সম্পন্ন একটি প্রাতিষ্ঠানিক ম্যানুয়াল- পুস্তকে ইউক্রেনের শিক্ষা মন্ত্রণালয়ের নিয়মানুগ গবেষণা ইনস্টিটিউট কর্তৃক প্রকাশিত জন্য একটি বেস ছিল 1995।

Even the best pedagogical concept is of little value if the skilled person fails to implement it in daily practice.
এমনকি দক্ষ পাঠ্যক্রমগত ধারণাটি যদি সামান্য মূল্যের হয় তবে দক্ষ ব্যক্তি দৈনিক অনুশীলনের ক্ষেত্রে এটি বাস্তবায়ন করতে ব্যর্থ হয়।

According to the regulation№ 761 of the Cabinet of The Ministers of Ukraine Zhytomyr institute was granted the status of a pedagogical university.
প্রবিধান № মতে 761 ইউক্রেইন Zhytomyr ইনস্টিটিউট মন্ত্রী মন্ত্রিপরিষদ একটি প্রাতিষ্ঠানিক বিশ্ববিদ্যালয়ের অবস্থা মঞ্জুরহয়।

And it is indeed this notion that must be conveyed or even made understand with sometimes some pedagogical efforts….
এবং এই ধারণাটি অবশ্যই প্রকাশ করা উচিত বা এমনকি কখনও কখনও শিক্ষার কিছু প্রচেষ্টার সাথে বোঝা উচিত…।

Students of the 2-year pedagogical courses, many teachers from the near-by villages, 5 gymnasium graduates
বছর প্রাতিষ্ঠানিক কোর্স ছাত্রদের, থেকে অনেক শিক্ষক কাছাকাছি দ্বারা গ্রাম,

fellows and graduates of Pedagogical Institute at the lines,
ফেলোগণ এবং প্রাতিষ্ঠানিক ইনস্টিটিউট স্নাতকদের লাইন,

In 1887, he graduated from the Gori Pedagogical Seminary and for the next ten years was involved in teaching at rural schools in Bash-Norashen,
সালে তিনি গোরি শিক্ষামূলক সেমিনারী থেকে স্নাতক ডিগ্রি লাভ করেন এবং পরবর্তী ১০ বছরের জন্য তিনি বাশ- নরসন,

The Main Pedagogical Institute(where Dmitri Mendeleev studied)
প্রধান প্রাতিষ্ঠানিক ইনস্টিটিউট( যেখানে দিমিত্রি Mendeleev চর্চিত)

Azerbaijan State Pedagogical University and others- were founded on the basis of Baku State University.
আজারবাইজান ইউনিভার্সিটি অব ইকোনমি, আজারবাইজান স্টেট প্যাডাগোজিক্যাল ইউনিভার্সিটি এবং অন্যান্যদের প্রতিষ্ঠা করা হয়েছিল।

scientific research at the University are provided by more than 2,600scientific and educational and pedagogical workers, including about 300 professors
গবেষণা বেশি প্রদান করা হয় 2, 600বৈজ্ঞানিক এবং শিক্ষা ও প্রাতিষ্ঠানিক শ্রমিক, সম্পর্কে সহ 300 অধ্যাপক ও বিজ্ঞান আলেমগণ,

child and pedagogical psychology, patho-
শিশু ও শিক্ষাবিজ্ঞান মনোবিজ্ঞান, পথবিজ্ঞান এবং স্নায়ুবিজ্ঞান,

an area for sowing urban gardens was adapted for pedagogical activities, including teaching home gardening
বরিশালের বীজ বপনের জন্য একটি এলাকা শিক্ষাগত কর্মকান্ডের জন্য গৃহীত হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে

Apart from that, there are bilingual kindergartens or those with a pedagogical approach such as Montessori or Waldorf education. Religious education and the related mediation of Christian norms and values are particularly important to denominational institutions.
যে ছাড়াও, দ্বিভাষিক কিন্ডারগার্টেন বা মাদ্রাসোরি বা ওয়ালডর্ফ শিক্ষা যেমন একটি শিক্ষামূলক পদ্ধতির সঙ্গে যারা আছে ধর্মীয় শিক্ষা এবং খ্রিস্টীয় আদর্শ ও মূল্যবোধ সম্পর্কিত মধ্যস্থতাগুলি গোষ্ঠীগত প্রতিষ্ঠানগুলির জন্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।

Pedagogical Institute.
প্রাতিষ্ঠানিক ইনস্টিটিউটের।

Pedagogical Institutes.
প্রাতিষ্ঠানিক ইনস্টিটিউট।